const translations = {
  "en": {
    "backToForm": "« Go back to the form",
    "pageTitle": "Frequently Asked Questions (FAQs)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB Cellular Adapter Update",
    "changeLanguageLabel": "Select Language:",
    "SelectedLanguageValue": "Auto detected",
    "faq1title": "When should I expect to receive my new 4G USB cellular adapter?",
    "faq1text": "After you claim your new 4G USB cellular adapter, it should arrive in approximately 2-4 weeks.",
    "faq2title": "Will my implanted device be impacted by this change?",
    "faq2text": "Updating from a 3G to a 4G USB cellular adapter does not impact your implanted device.",
    "faq3title": "What happens if I don’t upgrade my cellular adapter from 3G to 4G before the deadline?",
    "faq3text": "If you don’t upgrade your 3G USB cellular adapter, your Communicator will no longer be able to send your implanted cardiac device data to the healthcare provider that monitors your device.",
    "faq4title": "I need help ordering my 4G USB cellular adapter. Where can I go?",
    "faq4text": "For assistance with ordering, please call our assistance channel.",
    "faq5title": "What should I expect to receive?",
    "faq5text": "The upgraded adapter includes the following: USB cable extension cord and 4G USB cellular adapter.",
    "faq6title": "What should I do when I receive my new 4G USB cellular adapter?",
    "faq6text": "The adapter will arrive activated and ready for setup. Please follow the setup instructions included with your 4G USB cellular adapter.",
    "faq7title": "Does this change impact my personal cell phone or personal cell service?",
    "faq7text": "No. The cellular service provided by your LATITUDE USB cellular adapter is exclusive to your LATITUDE Communicator and is separate from any personal cellular plan or devices you have.",
    "faq8title": "What should I do with my old 3G USB cellular adapter?",
    "faq8text": "Once you’ve completed your 4G USB cellular adapter setup, you no longer need your 3G USB cellular adapter. Feel free to dispose of your 3G USB cellular adapter. Please be mindful of local regulations for electronics disposal and recycling.",
    "faq9title": "Does the new cellular adapter cost money?",
    "faq9text": "No. The new 4G USB cellular adapter is provided to you at no charge. There are no monthly charges associated with your 4G USB cellular adapter.",
    "faq10title": "Where can I go to learn more about my LATITUDE™ equipment?",
    "faq10text": "You can learn more at"
  },
"at": {
  "backToForm": "« Zurück zum Formular",
  "pageTitle": "Häufig gestellte Fragen (FAQ)",
  "pageSubTitle": "Aktualisierung des LATITUDE™ USB-Mobilfunkadapters",
  "changeLanguageLabel": "Sprache auswählen:",
  "SelectedLanguageValue": "Automatisch erkannt",
  "faq1title": "Wann kann ich mit dem Erhalt meines neuen 4G USB-Mobilfunkadapters rechnen?",
  "faq1text": "Nachdem Sie Ihren neuen 4G USB-Mobilfunkadapter angefordert haben, sollte dieser innerhalb von etwa 2–4 Wochen eintreffen.",
  "faq2title": "Wird mein implantiertes Gerät durch diese Änderung beeinflusst?",
  "faq2text": "Die Umstellung von einem 3G- auf einen 4G-USB-Mobilfunkadapter hat keine Auswirkungen auf Ihr implantiertes Gerät.",
  "faq3title": "Was passiert, wenn ich meinen Mobilfunkadapter nicht rechtzeitig von 3G auf 4G aktualisiere?",
  "faq3text": "Wenn Sie Ihren 3G USB-Mobilfunkadapter nicht aktualisieren, kann Ihr Communicator keine Daten Ihres implantierten Herzgeräts mehr an das medizinische Fachpersonal übermitteln, das Ihr Gerät überwacht.",
  "faq4title": "Ich benötige Hilfe bei der Bestellung meines 4G USB-Mobilfunkadapters. Wohin kann ich mich wenden?",
  "faq4text": "Für Unterstützung bei der Bestellung rufen Sie bitte unseren Kundenservice an.",
  "faq5title": "Was werde ich erhalten?",
  "faq5text": "Der aktualisierte Adapter enthält Folgendes: USB-Verlängerungskabel und 4G USB-Mobilfunkadapter.",
  "faq6title": "Was soll ich tun, wenn ich meinen neuen 4G USB-Mobilfunkadapter erhalte?",
  "faq6text": "Der Adapter wird aktiviert und betriebsbereit geliefert. Bitte folgen Sie den Installationsanweisungen, die Ihrem 4G USB-Mobilfunkadapter beiliegen.",
  "faq7title": "Hat diese Änderung Auswirkungen auf mein privates Mobiltelefon oder meinen Mobilfunkvertrag?",
  "faq7text": "Nein. Der Mobilfunkdienst Ihres LATITUDE USB-Mobilfunkadapters ist ausschließlich für Ihren LATITUDE Communicator bestimmt und unabhängig von Ihrem privaten Mobilfunktarif oder Ihren persönlichen Geräten.",
  "faq8title": "Was soll ich mit meinem alten 3G USB-Mobilfunkadapter tun?",
  "faq8text": "Sobald Sie die Einrichtung Ihres 4G USB-Mobilfunkadapters abgeschlossen haben, wird der 3G USB-Mobilfunkadapter nicht mehr benötigt. Sie können diesen entsorgen. Bitte beachten Sie die örtlichen Vorschriften zur Entsorgung und zum Recycling von Elektrogeräten.",
  "faq9title": "Kostet der neue Mobilfunkadapter etwas?",
  "faq9text": "Nein. Der neue 4G USB-Mobilfunkadapter wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt. Es fallen keine monatlichen Gebühren an.",
  "faq10title": "Wo kann ich mehr über mein LATITUDE™-Gerät erfahren?",
  "faq10text": "Weitere Informationen finden Sie unter"
},
"dk": {
  "backToForm": "« Tilbage til formularen",
  "pageTitle": "Ofte stillede spørgsmål (FAQ)",
  "pageSubTitle": "Opdatering af LATITUDE™ USB-mobiladapter",
  "changeLanguageLabel": "Vælg sprog:",
  "SelectedLanguageValue": "Registreret automatisk",
  "faq1title": "Hvornår kan jeg forvente at modtage min nye 4G USB-mobiladapter?",
  "faq1text": "Når du har bestilt din nye 4G USB-mobiladapter, bør den ankomme inden for cirka 2–4 uger.",
  "faq2title": "Bliver min implanterede enhed påvirket af denne ændring?",
  "faq2text": "Opgradering fra en 3G- til en 4G USB-mobiladapter påvirker ikke din implanterede enhed.",
  "faq3title": "Hvad sker der, hvis jeg ikke opgraderer min mobiladapter fra 3G til 4G inden fristen?",
  "faq3text": "Hvis du ikke opgraderer din 3G USB-mobiladapter, vil din Communicator ikke længere kunne sende data fra din implanterede hjerteenhed til den sundhedsperson, der overvåger din enhed.",
  "faq4title": "Jeg har brug for hjælp til at bestille min 4G USB-mobiladapter. Hvor kan jeg henvende mig?",
  "faq4text": "Hvis du har brug for hjælp til bestilling, bedes du ringe til vores supportlinje.",
  "faq5title": "Hvad vil jeg modtage?",
  "faq5text": "Den opgraderede adapter indeholder følgende: USB-forlængerkabel og 4G USB-mobiladapter.",
  "faq6title": "Hvad skal jeg gøre, når jeg modtager min nye 4G USB-mobiladapter?",
  "faq6text": "Adapteren leveres aktiveret og klar til opsætning. Følg venligst installationsvejledningen, der følger med din 4G USB-mobiladapter.",
  "faq7title": "Påvirker denne ændring min personlige mobiltelefon eller mit mobilabonnement?",
  "faq7text": "Nej. Mobiltjenesten, der leveres via din LATITUDE USB-mobiladapter, er udelukkende til din LATITUDE Communicator og er adskilt fra dit personlige mobilabonnement og dine enheder.",
  "faq8title": "Hvad skal jeg gøre med min gamle 3G USB-mobiladapter?",
  "faq8text": "Når du har gennemført opsætningen af din 4G USB-mobiladapter, har du ikke længere brug for din 3G USB-mobiladapter. Du kan bortskaffe den. Husk at følge lokale regler for bortskaffelse og genanvendelse af elektronik.",
  "faq9title": "Koster den nye mobiladapter penge?",
  "faq9text": "Nej. Den nye 4G USB-mobiladapter leveres uden beregning. Der er ingen månedlige gebyrer forbundet med den.",
  "faq10title": "Hvor kan jeg få mere at vide om mit LATITUDE™-udstyr?",
  "faq10text": "Du kan læse mere på"
},
  "fr": {
    "backToForm": "« Retour au formulaire",
    "pageTitle": "Questions Fréquemment Posées (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Mise à jour de l'adaptateur USB cellulaire LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Sélectionner la langue :",
    "SelectedLanguageValue": "Détection automatique",
    "faq1title": "Quand puis-je m'attendre à recevoir mon nouvel adaptateur USB cellulaire 4G ?",
    "faq1text": "Après avoir réclamé votre nouvel adaptateur USB cellulaire 4G, il devrait arriver sous 2 à 4 semaines environ.",
    "faq2title": "Mon dispositif implanté sera-t-il affecté par ce changement ?",
    "faq2text": "La mise à jour de l'adaptateur USB cellulaire de 3G à 4G n'affecte pas votre dispositif implanté.",
    "faq3title": "Que se passe-t-il si je ne mets pas à jour mon adaptateur cellulaire de 3G à 4G avant la date limite ?",
    "faq3text": "Si vous ne mettez pas à jour votre adaptateur USB cellulaire 3G, votre Communicateur ne pourra plus envoyer les données de votre dispositif cardiaque implanté au prestataire de santé qui le surveille.",
    "faq4title": "J'ai besoin d'aide pour commander mon adaptateur USB cellulaire 4G. Où puis-je aller ?",
    "faq4text": "Pour obtenir de l'aide concernant la commande, veuillez appeler notre canal d'assistance.",
    "faq5title": "Qu'est-ce que je vais recevoir ?",
    "faq5text": "L'adaptateur mis à jour comprend : un cordon d'extension USB et un adaptateur USB cellulaire 4G.",
    "faq6title": "Que dois-je faire lorsque je reçois mon nouvel adaptateur USB cellulaire 4G ?",
    "faq6text": "L'adaptateur arrivera activé et prêt à être configuré. Veuillez suivre les instructions de configuration fournies avec votre adaptateur USB cellulaire 4G.",
    "faq7title": "Ce changement affecte-t-il mon téléphone portable personnel ou mon service cellulaire personnel ?",
    "faq7text": "Non. Le service cellulaire fourni par votre adaptateur USB cellulaire LATITUDE est exclusif à votre Communicateur LATITUDE et est séparé de tout forfait ou appareil cellulaire personnel.",
    "faq8title": "Que dois-je faire avec mon ancien adaptateur USB cellulaire 3G ?",
    "faq8text": "Une fois que vous aurez terminé la configuration de votre adaptateur USB cellulaire 4G, vous n'aurez plus besoin de votre adaptateur USB cellulaire 3G. N'hésitez pas à le jeter en tenant compte des réglementations locales concernant l'élimination et le recyclage des appareils électroniques.",
    "faq9title": "Le nouvel adaptateur cellulaire coûte-t-il de l'argent ?",
    "faq9text": "Non. Le nouvel adaptateur USB cellulaire 4G vous est fourni gratuitement. Aucun frais mensuel n'est associé à votre adaptateur USB cellulaire 4G.",
    "faq10title": "Où puis-je en savoir plus sur mon équipement LATITUDE™ ?",
    "faq10text": "Vous pouvez en savoir plus sur"
  },
  "de": {
    "backToForm": "« Zurück zum Formular",
    "pageTitle": "Häufig gestellte Fragen (FAQ)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB-Zelladapter-Update",
    "changeLanguageLabel": "Sprache auswählen:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatisch erkannt",
    "faq1title": "Wann kann ich mit dem Empfang meines neuen 4G USB-Zelladapters rechnen?",
    "faq1text": "Nachdem Sie Ihren neuen 4G USB-Zelladapter beantragt haben, sollte er in etwa 2-4 Wochen ankommen.",
    "faq2title": "Wird mein implantiertes Gerät von dieser Änderung betroffen sein?",
    "faq2text": "Das Update vom 3G- auf den 4G-USB-Zelladapter beeinträchtigt Ihr implantiertes Gerät nicht.",
    "faq3title": "Was passiert, wenn ich meinen Zelladapter nicht von 3G auf 4G umstelle, bevor die Frist abläuft?",
    "faq3text": "Wenn Sie Ihren 3G USB-Zelladapter nicht aktualisieren, kann Ihr Kommunikator die Daten Ihres implantierten Herzgeräts nicht mehr an den Anbieter, der Ihr Gerät überwacht, senden.",
    "faq4title": "Ich brauche Hilfe bei der Bestellung meines 4G USB-Zelladapters. Wo kann ich Hilfe bekommen?",
    "faq4text": "Für Unterstützung bei der Bestellung rufen Sie bitte unseren Hilfskanal an.",
    "faq5title": "Was sollte ich erwarten, zu erhalten?",
    "faq5text": "Der aufgerüstete Adapter enthält: USB-Verlängerungskabel und 4G USB-Zelladapter.",
    "faq6title": "Was soll ich tun, wenn ich meinen neuen 4G USB-Zelladapter erhalte?",
    "faq6text": "Der Adapter wird aktiviert und einsatzbereit geliefert. Bitte folgen Sie den Einrichtungsanweisungen, die Ihrem 4G USB-Zelladapter beiliegen.",
    "faq7title": "Beeinflusst diese Änderung mein persönliches Mobiltelefon oder meinen persönlichen Mobilfunkdienst?",
    "faq7text": "Nein. Der von Ihrem LATITUDE USB-Zelladapter bereitgestellte Mobilfunkdienst ist ausschließlich für Ihren LATITUDE Kommunikator und getrennt von allen persönlichen Mobilfunkplänen oder Geräten.",
    "faq8title": "Was soll ich mit meinem alten 3G USB-Zelladapter machen?",
    "faq8text": "Sobald Sie die Einrichtung Ihres 4G USB-Zelladapters abgeschlossen haben, benötigen Sie Ihren 3G USB-Zelladapter nicht mehr. Entsorgen Sie Ihren 3G USB-Zelladapter gemäß den örtlichen Vorschriften zur Entsorgung und zum Recycling von Elektronik.",
    "faq9title": "Kostet der neue Zelladapter Geld?",
    "faq9text": "Nein. Der neue 4G USB-Zelladapter wird Ihnen kostenlos zur Verfügung gestellt. Es gibt keine monatlichen Gebühren für Ihren 4G USB-Zelladapter.",
    "faq10title": "Wo kann ich mehr über mein LATITUDE™-Gerät erfahren?",
    "faq10text": "Weitere Informationen finden Sie unter"
  },
  "it": {
    "backToForm": "« Torna al modulo",
    "pageTitle": "Domande Frequenti (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Aggiornamento dell'adattatore USB cellulare LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Seleziona la lingua:",
    "SelectedLanguageValue": "Rilevamento automatico",
    "faq1title": "Quando dovrei ricevere il mio nuovo adattatore USB cellulare 4G?",
    "faq1text": "Dopo aver richiesto il nuovo adattatore USB cellulare 4G, dovrebbe arrivare in circa 2-4 settimane.",
    "faq2title": "Il mio dispositivo impiantato sarà influenzato da questo cambiamento?",
    "faq2text": "L'aggiornamento dall'adattatore USB cellulare 3G a 4G non influisce sul tuo dispositivo impiantato.",
    "faq3title": "Cosa succede se non aggiorno il mio adattatore cellulare da 3G a 4G prima della scadenza?",
    "faq3text": "Se non aggiorni il tuo adattatore USB cellulare 3G, il tuo Communicator non sarà più in grado di inviare i dati del dispositivo cardiaco impiantato al fornitore di servizi sanitari che monitora il tuo dispositivo.",
    "faq4title": "Ho bisogno di aiuto per ordinare il mio adattatore USB cellulare 4G. Dove posso andare?",
    "faq4text": "Per assistenza nell'ordinare, ti preghiamo di chiamare il nostro canale di assistenza.",
    "faq5title": "Cosa dovrei aspettarmi di ricevere?",
    "faq5text": "L'adattatore aggiornato include: prolunga USB e adattatore USB cellulare 4G.",
    "faq6title": "Cosa devo fare quando ricevo il mio nuovo adattatore USB cellulare 4G?",
    "faq6text": "L'adattatore arriverà attivato e pronto per l'installazione. Si prega di seguire le istruzioni di installazione incluse con il tuo adattatore USB cellulare 4G.",
    "faq7title": "Questo cambiamento influisce sul mio cellulare personale o sul mio servizio cellulare personale?",
    "faq7text": "No. Il servizio cellulare fornito dal tuo adattatore USB cellulare LATITUDE è esclusivo per il tuo LATITUDE Communicator ed è separato da qualsiasi piano o dispositivo cellulare personale.",
    "faq8title": "Cosa dovrei fare con il mio vecchio adattatore USB cellulare 3G?",
    "faq8text": "Una volta completata la configurazione del tuo adattatore USB cellulare 4G, non avrai più bisogno del tuo adattatore USB cellulare 3G. Sentiti libero di eliminarlo rispettando le normative locali per lo smaltimento e il riciclaggio dei dispositivi elettronici.",
    "faq9title": "Il nuovo adattatore cellulare costa denaro?",
    "faq9text": "No. Il nuovo adattatore USB cellulare 4G è fornito gratuitamente. Non ci sono costi mensili associati al tuo adattatore USB cellulare 4G.",
    "faq10title": "Dove posso saperne di più sul mio equipaggiamento LATITUDE™?",
    "faq10text": "Puoi saperne di più su"
  },
  "es": {
    "backToForm": "« Volver al formulario",
    "pageTitle": "Preguntas Frecuentes (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Actualización del adaptador USB celular LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Seleccionar idioma:",
    "SelectedLanguageValue": "Detección automática",
    "faq1title": "¿Cuándo debo esperar recibir mi nuevo adaptador USB celular 4G?",
    "faq1text": "Después de reclamar su nuevo adaptador USB celular 4G, debería llegar en aproximadamente 2-4 semanas.",
    "faq2title": "¿Mi dispositivo implantado se verá afectado por este cambio?",
    "faq2text": "La actualización de un adaptador USB celular de 3G a 4G no afecta a su dispositivo implantado.",
    "faq3title": "¿Qué pasa si no actualizo mi adaptador celular de 3G a 4G antes de la fecha límite?",
    "faq3text": "Si no actualiza su adaptador USB celular 3G, su Comunicador ya no podrá enviar los datos de su dispositivo cardíaco implantado al proveedor de atención médica que supervisa su dispositivo.",
    "faq4title": "Necesito ayuda para pedir mi adaptador USB celular 4G. ¿Dónde puedo acudir?",
    "faq4text": "Para obtener asistencia con el pedido, por favor llame a nuestro canal de asistencia.",
    "faq5title": "¿Qué debo esperar recibir?",
    "faq5text": "El adaptador actualizado incluye: cable de extensión USB y adaptador USB celular 4G.",
    "faq6title": "¿Qué debo hacer cuando reciba mi nuevo adaptador USB celular 4G?",
    "faq6text": "El adaptador llegará activado y listo para la configuración. Por favor, siga las instrucciones de configuración incluidas con su adaptador USB celular 4G.",
    "faq7title": "¿Este cambio afecta a mi teléfono celular personal o a mi servicio celular personal?",
    "faq7text": "No. El servicio celular proporcionado por su adaptador USB celular LATITUDE es exclusivo para su Comunicador LATITUDE y está separado de cualquier plan o dispositivo celular personal.",
    "faq8title": "¿Qué debo hacer con mi antiguo adaptador USB celular 3G?",
    "faq8text": "Una vez que haya completado la configuración de su adaptador USB celular 4G, ya no necesitará su adaptador USB celular 3G. Puede desechar su adaptador USB celular 3G de acuerdo con las normativas locales para la eliminación y el reciclaje de dispositivos electrónicos.",
    "faq9title": "¿El nuevo adaptador celular cuesta dinero?",
    "faq9text": "No. El nuevo adaptador USB celular 4G se le proporciona sin cargo. No hay cargos mensuales asociados con su adaptador USB celular 4G.",
    "faq10title": "¿Dónde puedo obtener más información sobre mi equipo LATITUDE™?",
    "faq10text": "Puede obtener más información en"
  },
  "ca": {
    "backToForm": "« Torna al formulari",
    "pageTitle": "Preguntes Freqüents (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Actualització de l'adaptador USB cel·lular LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Seleccionar idioma:",
    "SelectedLanguageValue": "Detecció automàtica",
    "faq1title": "Quan he d'esperar rebre el meu nou adaptador USB cel·lular 4G?",
    "faq1text": "Després de reclamar el seu nou adaptador USB cel·lular 4G, hauria d'arribar en aproximadament 2-4 setmanes.",
    "faq2title": "El meu dispositiu implantat es veurà afectat per aquest canvi?",
    "faq2text": "L'actualització de l'adaptador USB cel·lular de 3G a 4G no afecta el seu dispositiu implantat.",
    "faq3title": "Què passa si no actualitzo el meu adaptador cel·lular de 3G a 4G abans de la data límit?",
    "faq3text": "Si no actualitza el seu adaptador USB cel·lular 3G, el seu Comunicador ja no podrà enviar les dades del seu dispositiu cardíac implantat al proveïdor d'atenció sanitària que supervisa el seu dispositiu.",
    "faq4title": "Necessito ajuda per demanar el meu adaptador USB cel·lular 4G. On puc anar?",
    "faq4text": "Per obtenir ajuda amb la comanda, si us plau truqui al nostre canal d'assistència.",
    "faq5title": "Què he d'esperar rebre?",
    "faq5text": "L'adaptador actualitzat inclou: cable d'extensió USB i adaptador USB cel·lular 4G.",
    "faq6title": "Què he de fer quan rebi el meu nou adaptador USB cel·lular 4G?",
    "faq6text": "L'adaptador arribarà activat i llest per configurar. Si us plau, segueixi les instruccions de configuració que s'inclouen amb el seu adaptador USB cel·lular 4G.",
    "faq7title": "Aquest canvi afecta el meu telèfon mòbil personal o el meu servei de telefonia mòbil personal?",
    "faq7text": "No. El servei de telefonia mòbil proporcionat pel seu adaptador USB cel·lular LATITUDE és exclusiu per al seu Comunicador LATITUDE i està separat de qualsevol pla o dispositiu mòbil personal.",
    "faq8title": "Què he de fer amb el meu antic adaptador USB cel·lular 3G?",
    "faq8text": "Un cop hagi completat la configuració del seu adaptador USB cel·lular 4G, ja no necessitarà el seu adaptador USB cel·lular 3G. Pot desfer-se'n tenint en compte les normatives locals sobre l'eliminació i el reciclatge d'electrònica.",
    "faq9title": "El nou adaptador cel·lular costa diners?",
    "faq9text": "No. El nou adaptador USB cel·lular 4G es proporciona sense cap cost. No hi ha càrrecs mensuals associats amb el seu adaptador USB cel·lular 4G.",
    "faq10title": "On puc obtenir més informació sobre el meu equipament LATITUDE™?",
    "faq10text": "Pot obtenir més informació a"
  },
  "eu": {
    "backToForm": "« Itzuli formularioara",
    "pageTitle": "Ohiko galderak (FAQ)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB zeluadore eguneraketa",
    "changeLanguageLabel": "Hizkuntza hautatu:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatikoki detektatuta",
    "faq1title": "Noiz espero dezaket nire 4G USB zeluadorea jasotzea?",
    "faq1text": "Zure 4G USB zeluadorea eskatu ondoren, gutxi gorabehera 2-4 astetan jasoko duzu.",
    "faq2title": "Nire inplante gailuak aldaketa honek eragingo dio?",
    "faq2text": "3G-tik 4G-ra USB zeluadore eguneratzeak ez dio zure inplante gailuari eragiten.",
    "faq3title": "Zer gertatzen da nire zeluadorea 3G-tik 4G-ra eguneratzen ez badut epea amaitu baino lehen?",
    "faq3text": "Zure 3G USB zeluadorea eguneratzen ez baduzu, zure Komunikatzaileak ezin izango ditu zure bihotz-gailu inplantearen datuak bidali zure gailua kontrolatzen duen osasun hornitzailera.",
    "faq4title": "4G USB zeluadorea eskatzeko laguntza behar dut. Nora joan naiteke?",
    "faq4text": "Eskaerari buruzko laguntza jasotzeko, mesedez, deitu gure laguntza kanalera.",
    "faq5title": "Zer espero behar dut jasotzea?",
    "faq5text": "Eguneratutako zeluadoreak honakoak biltzen ditu: USB kable luzagarria eta 4G USB zeluadorea.",
    "faq6title": "Zer egin behar dut nire 4G USB zeluadorea jasotzen dudanean?",
    "faq6text": "Zeluadorea aktibatuta eta prest iritsiko da konfiguratzeko. Mesedez, jarraitu zure 4G USB zeluadorearekin emandako konfigurazio argibideei.",
    "faq7title": "Aldaketa honek nire telefono mugikor pertsonalari edo nire zerbitzu mugikor pertsonalari eragingo dio?",
    "faq7text": "Ez. Zure LATITUDE USB zeluadoreak eskaintzen duen zerbitzu mugikorra zure LATITUDE Komunikatzaileari dagokio soilik eta ez du zerikusirik zure telefono edo plan pertsonalarekin.",
    "faq8title": "Zer egin behar dut nire 3G USB zeluadore zaharrarekin?",
    "faq8text": "Zure 4G USB zeluadorearen konfigurazioa osatu ondoren, ez duzu gehiago 3G USB zeluadore zaharra beharko. Zure inguruko arauak errespetatuz, elektronikaren ezabatzea eta birziklapena kontuan hartu.",
    "faq9title": "Zeluadore berriak dirua kostatzen al du?",
    "faq9text": "Ez. 4G USB zeluadore berria doan ematen zaizu. Ez dago hilero kobratzen diren gastuak 4G USB zeluadoreari lotuta.",
    "faq10title": "Non ikas dezaket gehiago nire LATITUDE™ ekipamenduari buruz?",
    "faq10text": "Gehiago ikas dezakezu hemen:"
  },
  "pt": {
    "backToForm": "« Voltar ao formulário",
    "pageTitle": "Perguntas Frequentes (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Atualização do adaptador USB celular LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Selecionar idioma:",
    "SelectedLanguageValue": "Detecção automática",
    "faq1title": "Quando devo esperar receber o meu novo adaptador USB celular 4G?",
    "faq1text": "Após solicitar o seu novo adaptador USB celular 4G, ele deverá chegar em aproximadamente 2-4 semanas.",
    "faq2title": "O meu dispositivo implantado será afetado por esta mudança?",
    "faq2text": "A atualização do adaptador USB celular de 3G para 4G não afeta o seu dispositivo implantado.",
    "faq3title": "O que acontece se eu não atualizar o meu adaptador celular de 3G para 4G antes do prazo?",
    "faq3text": "Se não atualizar o seu adaptador USB celular 3G, o seu Comunicador não poderá mais enviar os dados do seu dispositivo cardíaco implantado para o prestador de serviços de saúde que monitora o seu dispositivo.",
    "faq4title": "Preciso de ajuda para pedir o meu adaptador USB celular 4G. Onde posso obter assistência?",
    "faq4text": "Para assistência com o pedido, por favor ligue para o nosso canal de assistência.",
    "faq5title": "O que devo esperar receber?",
    "faq5text": "O adaptador atualizado inclui: cabo de extensão USB e adaptador USB celular 4G.",
    "faq6title": "O que devo fazer quando receber o meu novo adaptador USB celular 4G?",
    "faq6text": "O adaptador chegará ativado e pronto para a configuração. Siga as instruções de configuração incluídas com o seu adaptador USB celular 4G.",
    "faq7title": "Esta mudança afeta o meu celular pessoal ou meu plano de telefonia celular?",
    "faq7text": "Não. O serviço celular fornecido pelo adaptador USB celular LATITUDE é exclusivo para o seu Comunicador LATITUDE e é separado de qualquer plano ou dispositivo celular pessoal.",
    "faq8title": "O que devo fazer com o meu antigo adaptador USB celular 3G?",
    "faq8text": "Após concluir a configuração do seu adaptador USB celular 4G, você não precisará mais do adaptador USB celular 3G. Descarte-o de acordo com as normas locais de eliminação e reciclagem de eletrônicos.",
    "faq9title": "O novo adaptador celular tem algum custo?",
    "faq9text": "Não. O novo adaptador USB celular 4G é fornecido gratuitamente. Não há cobranças mensais associadas ao seu adaptador USB celular 4G.",
    "faq10title": "Onde posso saber mais sobre o meu equipamento LATITUDE™?",
    "faq10text": "Você pode saber mais em"
  },
  "sv": {
    "backToForm": "« Gå tillbaka till formuläret",
    "pageTitle": "Vanliga frågor (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Uppdatering av LATITUDE™ USB mobiladapter",
    "changeLanguageLabel": "Välj språk:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatisk detektering",
    "faq1title": "När kan jag förvänta mig att få min nya 4G USB mobiladapter?",
    "faq1text": "Efter att du har begärt din nya 4G USB mobiladapter, bör den anlända inom cirka 2-4 veckor.",
    "faq2title": "Påverkas min implanterade enhet av denna förändring?",
    "faq2text": "Uppdateringen från en 3G till en 4G USB mobiladapter påverkar inte din implanterade enhet.",
    "faq3title": "Vad händer om jag inte uppgraderar min mobiladapter från 3G till 4G före tidsfristen?",
    "faq3text": "Om du inte uppgraderar din 3G USB mobiladapter kommer din Kommunikatör inte längre att kunna skicka data från din implanterade hjärtenhet till vårdgivaren som övervakar din enhet.",
    "faq4title": "Jag behöver hjälp med att beställa min 4G USB mobiladapter. Vart kan jag vända mig?",
    "faq4text": "För hjälp med beställningen, vänligen ring vår supportkanal.",
    "faq5title": "Vad kan jag förvänta mig att få?",
    "faq5text": "Den uppgraderade adaptern inkluderar: USB-förlängningskabel och 4G USB mobiladapter.",
    "faq6title": "Vad ska jag göra när jag får min nya 4G USB mobiladapter?",
    "faq6text": "Adaptern kommer aktiverad och redo att installeras. Följ installationsanvisningarna som medföljer din 4G USB mobiladapter.",
    "faq7title": "Påverkar denna förändring min personliga mobiltelefon eller mitt personliga mobilabonnemang?",
    "faq7text": "Nej. Mobilabonnemanget som tillhandahålls av din LATITUDE USB mobiladapter är exklusivt för din LATITUDE Kommunikatör och är skilt från eventuella personliga mobilabonnemang eller enheter du har.",
    "faq8title": "Vad ska jag göra med min gamla 3G USB mobiladapter?",
    "faq8text": "När du har slutfört installationen av din 4G USB mobiladapter behöver du inte längre din 3G USB mobiladapter. Kasta din 3G USB mobiladapter enligt lokala föreskrifter för elektroniskt avfall och återvinning.",
    "faq9title": "Kostar den nya mobiladaptern pengar?",
    "faq9text": "Nej. Den nya 4G USB mobiladaptern tillhandahålls utan kostnad. Det finns inga månatliga avgifter kopplade till din 4G USB mobiladapter.",
    "faq10title": "Var kan jag läsa mer om min LATITUDE™-utrustning?",
    "faq10text": "Du kan läsa mer på"
  },
  "no": {
    "backToForm": "« Tilbake til skjemaet",
    "pageTitle": "Vanlige spørsmål (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Oppdatering av LATITUDE™ USB mobiladapter",
    "changeLanguageLabel": "Velg språk:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatisk detektert",
    "faq1title": "Når kan jeg forvente å motta min nye 4G USB mobiladapter?",
    "faq1text": "Etter at du har bestilt din nye 4G USB mobiladapter, bør den ankomme innen omtrent 2-4 uker.",
    "faq2title": "Vil enheten min bli påvirket av denne endringen?",
    "faq2text": "Oppdateringen fra en 3G til en 4G USB mobiladapter påvirker ikke den implanterte enheten din.",
    "faq3title": "Hva skjer hvis jeg ikke oppgraderer mobiladapteren min fra 3G til 4G før fristen?",
    "faq3text": "Hvis du ikke oppgraderer din 3G USB mobiladapter, vil ikke Kommunikatoren din lenger kunne sende data fra din implanterte hjerteenhet til helseleverandøren som overvåker enheten din.",
    "faq4title": "Jeg trenger hjelp til å bestille min 4G USB mobiladapter. Hvor kan jeg få hjelp?",
    "faq4text": "For assistanse med bestillingen, vennligst ring vår kundeservice.",
    "faq5title": "Hva kan jeg forvente å motta?",
    "faq5text": "Den oppgraderte adapteren inkluderer: USB-forlengelseskabel og 4G USB mobiladapter.",
    "faq6title": "Hva skal jeg gjøre når jeg mottar min nye 4G USB mobiladapter?",
    "faq6text": "Adapteren kommer aktivert og klar til oppsett. Vennligst følg instruksjonene som følger med din 4G USB mobiladapter.",
    "faq7title": "Vil denne endringen påvirke min personlige mobiltelefon eller mitt personlige mobilabonnement?",
    "faq7text": "Nei. Mobilabonnementet som leveres av din LATITUDE USB mobiladapter er eksklusivt for din LATITUDE Kommunikator og er adskilt fra alle personlige mobilplaner eller enheter du har.",
    "faq8title": "Hva skal jeg gjøre med min gamle 3G USB mobiladapter?",
    "faq8text": "Når du har fullført oppsettet av din 4G USB mobiladapter, trenger du ikke lenger din gamle 3G USB mobiladapter. Kast 3G USB mobiladapteren i henhold til lokale forskrifter for elektronisk avfall og resirkulering.",
    "faq9title": "Koster den nye mobiladapteren penger?",
    "faq9text": "Nei. Den nye 4G USB mobiladapteren er levert uten kostnad. Det er ingen månedlige avgifter knyttet til din 4G USB mobiladapter.",
    "faq10title": "Hvor kan jeg lære mer om mitt LATITUDE™-utstyr?",
    "faq10text": "Du kan lære mer på"
  },
  "fi": {
    "backToForm": "« Palaa lomakkeeseen",
    "pageTitle": "Usein kysytyt kysymykset (FAQ)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB-mobiilisovittimen päivitys",
    "changeLanguageLabel": "Valitse kieli:",
    "SelectedLanguageValue": "Automaattinen tunnistus",
    "faq1title": "Milloin voin odottaa saavani uuden 4G USB-mobiilisovittimen?",
    "faq1text": "Kun olet tilannut uuden 4G USB-mobiilisovittimen, sen pitäisi saapua noin 2-4 viikossa.",
    "faq2title": "Vaikuttaako tämä muutos implantoituun laitteeseeni?",
    "faq2text": "Päivitys 3G USB-mobiilisovittimesta 4G-versioon ei vaikuta implantoituun laitteeseesi.",
    "faq3title": "Mitä tapahtuu, jos en päivitä mobiilisovitintani 3G:stä 4G:hen ennen määräaikaa?",
    "faq3text": "Jos et päivitä 3G USB-mobiilisovitintasi, Kommunikaattorisi ei enää voi lähettää implantoidun sydänlaitteen tietoja hoitohenkilökunnalle, joka valvoo laitetta.",
    "faq4title": "Tarvitsen apua 4G USB-mobiilisovittimen tilaamiseen. Mistä voin saada apua?",
    "faq4text": "Tilauksen apua varten, ota yhteyttä asiakaspalvelukanavaamme.",
    "faq5title": "Mitä voin odottaa saavani?",
    "faq5text": "Päivitetty sovitin sisältää: USB-jatkokaapelin ja 4G USB-mobiilisovittimen.",
    "faq6title": "Mitä minun pitäisi tehdä, kun saan uuden 4G USB-mobiilisovittimen?",
    "faq6text": "Sovitin toimitetaan aktivoituna ja valmiina asennettavaksi. Noudata mukana toimitettuja asennusohjeita.",
    "faq7title": "Vaikuttaako tämä muutos henkilökohtaiseen matkapuhelimeeni tai matkapuhelinpalveluuni?",
    "faq7text": "Ei. LATITUDE USB-mobiilisovittimen tarjoama matkapuhelinpalvelu on yksinomaan LATITUDE Kommunikaattoria varten ja erillään kaikista henkilökohtaisista matkapuhelinsuunnitelmista tai laitteista.",
    "faq8title": "Mitä minun pitäisi tehdä vanhalle 3G USB-mobiilisovittimelle?",
    "faq8text": "Kun olet suorittanut uuden 4G USB-mobiilisovittimen asennuksen, et enää tarvitse 3G USB-mobiilisovitinta. Hävitä 3G USB-mobiilisovitin paikallisten elektroniikkajätteen hävitys- ja kierrätyssääntöjen mukaisesti.",
    "faq9title": "Maksavatko uudet mobiilisovittimet rahaa?",
    "faq9text": "Ei. Uusi 4G USB-mobiilisovitin toimitetaan ilmaiseksi. 4G USB-mobiilisovittimeen ei liity kuukausimaksuja.",
    "faq10title": "Mistä voin saada lisää tietoa LATITUDE™-laitteestani?",
    "faq10text": "Saat lisätietoja osoitteesta"
  },
  "da": {
    "backToForm": "« Gå tilbage til formularen",
    "pageTitle": "Ofte stillede spørgsmål (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Opdatering af LATITUDE™ USB-mobiladapter",
    "changeLanguageLabel": "Vælg sprog:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatisk registreret",
    "faq1title": "Hvornår kan jeg forvente at modtage min nye 4G USB-mobiladapter?",
    "faq1text": "Efter du har anmodet om din nye 4G USB-mobiladapter, bør den ankomme inden for cirka 2-4 uger.",
    "faq2title": "Vil min implanterede enhed blive påvirket af denne ændring?",
    "faq2text": "Opdatering fra en 3G til en 4G USB-mobiladapter påvirker ikke din implanterede enhed.",
    "faq3title": "Hvad sker der, hvis jeg ikke opgraderer min mobiladapter fra 3G til 4G før fristen?",
    "faq3text": "Hvis du ikke opgraderer din 3G USB-mobiladapter, vil din Kommunikator ikke længere være i stand til at sende dine data fra din implanterede hjerteenhed til sundhedsudbyderen, der overvåger din enhed.",
    "faq4title": "Jeg har brug for hjælp til at bestille min 4G USB-mobiladapter. Hvor kan jeg få hjælp?",
    "faq4text": "For assistance til bestilling bedes du kontakte vores supportkanal.",
    "faq5title": "Hvad kan jeg forvente at modtage?",
    "faq5text": "Den opgraderede adapter inkluderer: USB-forlængerkabel og 4G USB-mobiladapter.",
    "faq6title": "Hvad skal jeg gøre, når jeg modtager min nye 4G USB-mobiladapter?",
    "faq6text": "Adapteren ankommer aktiveret og klar til opsætning. Følg venligst installationsvejledningen, der medfølger din 4G USB-mobiladapter.",
    "faq7title": "Påvirker denne ændring min personlige mobiltelefon eller mit personlige mobilabonnement?",
    "faq7text": "Nej. Den mobilservice, der leveres af din LATITUDE USB-mobiladapter, er eksklusiv for din LATITUDE Kommunikator og adskilt fra dine personlige mobilabonnementer eller enheder.",
    "faq8title": "Hvad skal jeg gøre med min gamle 3G USB-mobiladapter?",
    "faq8text": "Når du har fuldført opsætningen af din 4G USB-mobiladapter, har du ikke længere brug for din 3G USB-mobiladapter. Bortskaf venligst din 3G USB-mobiladapter i overensstemmelse med lokale regler for elektronisk affald og genbrug.",
    "faq9title": "Koster den nye mobiladapter penge?",
    "faq9text": "Nej. Den nye 4G USB-mobiladapter leveres gratis. Der er ingen månedlige gebyrer forbundet med din 4G USB-mobiladapter.",
    "faq10title": "Hvor kan jeg lære mere om mit LATITUDE™-udstyr?",
    "faq10text": "Du kan lære mere på"
  },
  "is": {
    "backToForm": "« Til baka í eyðublaðið",
    "pageTitle": "Algengar spurningar (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Uppfærsla á LATITUDE™ USB farsímaadapteri",
    "changeLanguageLabel": "Veldu tungumál:",
    "SelectedLanguageValue": "Sjálfvirk greining",
    "faq1title": "Hvenær get ég átt von á að fá nýja 4G USB farsímaadapterinn minn?",
    "faq1text": "Eftir að þú hefur sótt um nýja 4G USB farsímaadapterinn þinn ætti hann að koma innan um það bil 2-4 vikna.",
    "faq2title": "Verður ígrædda tækið mitt fyrir áhrifum af þessari breytingu?",
    "faq2text": "Uppfærsla frá 3G yfir í 4G USB farsímaadapter hefur engin áhrif á ígrædda tækið þitt.",
    "faq3title": "Hvað gerist ef ég uppfæri ekki farsímaadapterinn minn úr 3G í 4G fyrir lokafrestinn?",
    "faq3text": "Ef þú uppfærir ekki 3G USB farsímaadapterinn þinn mun Samskiptatækið þitt ekki lengur geta sent gögn um ígrædda hjartatækið þitt til heilbrigðisþjónustunnar sem fylgist með tækinu þínu.",
    "faq4title": "Ég þarf aðstoð við að panta nýja 4G USB farsímaadapterinn minn. Hvert get ég leitað?",
    "faq4text": "Fyrir aðstoð við að panta, vinsamlega hafðu samband við þjónustudeildina okkar.",
    "faq5title": "Hvað ætti ég að búast við að fá?",
    "faq5text": "Uppfærði adapterinn inniheldur: USB framlengingarsnúru og 4G USB farsímaadapter.",
    "faq6title": "Hvað ætti ég að gera þegar ég fæ nýja 4G USB farsímaadapterinn minn?",
    "faq6text": "Adapterinn kemur virkjaður og tilbúinn til uppsetningar. Vinsamlegast fylgdu uppsetningarleiðbeiningunum sem fylgja með 4G USB farsímaadapternum þínum.",
    "faq7title": "Hefur þessi breyting áhrif á farsímann minn eða farsímaþjónustuna mína?",
    "faq7text": "Nei. Farsímaþjónustan sem LATITUDE USB farsímaadapterinn þinn veitir er eingöngu fyrir LATITUDE Samskiptatækið þitt og er aðskilin frá öðrum persónulegum farsímaáætlunum eða tækjum.",
    "faq8title": "Hvað ætti ég að gera við gamla 3G USB farsímaadapterinn minn?",
    "faq8text": "Eftir að þú hefur lokið uppsetningu 4G USB farsímaadapterins þíns þarftu ekki lengur á 3G USB farsímaadapternum þínum að halda. Vinsamlegast losaðu þig við 3G USB farsímaadapterinn í samræmi við staðbundnar reglur um förgun og endurvinnslu raftækja.",
    "faq9title": "Kostar nýi farsímaadapterinn peninga?",
    "faq9text": "Nei. Nýi 4G USB farsímaadapterinn er afhentur þér án endurgjalds. Engin mánaðargjöld tengjast 4G USB farsímaadapternum þínum.",
    "faq10title": "Hvar get ég lært meira um LATITUDE™ búnaðinn minn?",
    "faq10text": "Þú getur lært meira á"
  },
  "el": {
    "backToForm": "« Επιστροφή στη φόρμα",
    "pageTitle": "Συχνές ερωτήσεις (FAQs)",
    "pageSubTitle": "Ενημέρωση για το LATITUDE™ USB κυψελωτό προσαρμογέα",
    "changeLanguageLabel": "Επιλέξτε γλώσσα:",
    "SelectedLanguageValue": "Αυτόματος εντοπισμός",
    "faq1title": "Πότε μπορώ να περιμένω να λάβω τον νέο μου 4G USB κυψελωτό προσαρμογέα;",
    "faq1text": "Αφού ζητήσετε τον νέο σας 4G USB κυψελωτό προσαρμογέα, θα πρέπει να φτάσει εντός 2-4 εβδομάδων.",
    "faq2title": "Η εμφυτευμένη συσκευή μου θα επηρεαστεί από αυτή την αλλαγή;",
    "faq2text": "Η ενημέρωση από τον 3G σε 4G USB κυψελωτό προσαρμογέα δεν επηρεάζει την εμφυτευμένη συσκευή σας.",
    "faq3title": "Τι συμβαίνει εάν δεν αναβαθμίσω τον κυψελωτό προσαρμογέα μου από 3G σε 4G πριν από την προθεσμία;",
    "faq3text": "Εάν δεν αναβαθμίσετε τον 3G USB κυψελωτό προσαρμογέα σας, ο Επικοινωνητής σας δεν θα είναι σε θέση να στείλει τα δεδομένα της εμφυτευμένης καρδιακής συσκευής σας στον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης που παρακολουθεί τη συσκευή σας.",
    "faq4title": "Χρειάζομαι βοήθεια για την παραγγελία του 4G USB κυψελωτού προσαρμογέα μου. Πού μπορώ να πάω;",
    "faq4text": "Για βοήθεια με την παραγγελία, παρακαλούμε καλέστε το κανάλι υποστήριξής μας.",
    "faq5title": "Τι πρέπει να περιμένω να λάβω;",
    "faq5text": "Ο αναβαθμισμένος προσαρμογέας περιλαμβάνει: καλώδιο επέκτασης USB και 4G USB κυψελωτό προσαρμογέα.",
    "faq6title": "Τι πρέπει να κάνω όταν λάβω τον νέο μου 4G USB κυψελωτό προσαρμογέα;",
    "faq6text": "Ο προσαρμογέας θα φτάσει ενεργοποιημένος και έτοιμος για ρύθμιση. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις οδηγίες ρύθμισης που περιλαμβάνονται με τον 4G USB κυψελωτό προσαρμογέα σας.",
    "faq7title": "Αυτή η αλλαγή επηρεάζει το προσωπικό μου κινητό τηλέφωνο ή την προσωπική μου κυψελωτή υπηρεσία;",
    "faq7text": "Όχι. Η κυψελωτή υπηρεσία που παρέχεται από τον USB κυψελωτό προσαρμογέα LATITUDE είναι αποκλειστική για τον Επικοινωνητή LATITUDE σας και είναι ξεχωριστή από οποιοδήποτε προσωπικό σας κυψελωτό πρόγραμμα ή συσκευές.",
    "faq8title": "Τι πρέπει να κάνω με τον παλιό 3G USB κυψελωτό προσαρμογέα μου;",
    "faq8text": "Αφού ολοκληρώσετε τη ρύθμιση του 4G USB κυψελωτού προσαρμογέα σας, δεν θα χρειάζεστε πλέον τον 3G USB κυψελωτό προσαρμογέα σας. Μπορείτε να τον απορρίψετε σύμφωνα με τους τοπικούς κανονισμούς για την απόρριψη και την ανακύκλωση ηλεκτρονικών.",
    "faq9title": "Ο νέος κυψελωτός προσαρμογέας κοστίζει χρήματα;",
    "faq9text": "Όχι. Ο νέος 4G USB κυψελωτός προσαρμογέας σας παρέχεται δωρεάν. Δεν υπάρχουν μηνιαίες χρεώσεις που να σχετίζονται με τον 4G USB κυψελωτό προσαρμογέα σας.",
    "faq10title": "Πού μπορώ να μάθω περισσότερα για τον εξοπλισμό LATITUDE™ μου;",
    "faq10text": "Μπορείτε να μάθετε περισσότερα στο"
  },
  "cs": {
    "backToForm": "« Zpět na formulář",
    "pageTitle": "Často kladené otázky (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Aktualizace USB mobilního adaptéru LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Vyberte jazyk:",
    "SelectedLanguageValue": "Automaticky detekováno",
    "faq1title": "Kdy mohu očekávat, že dostanu svůj nový 4G USB mobilní adaptér?",
    "faq1text": "Po objednání vašeho nového 4G USB mobilního adaptéru by měl dorazit přibližně za 2-4 týdny.",
    "faq2title": "Bude mít tato změna vliv na můj implantovaný přístroj?",
    "faq2text": "Aktualizace z 3G na 4G USB mobilní adaptér nemá žádný vliv na váš implantovaný přístroj.",
    "faq3title": "Co se stane, pokud neprovedu aktualizaci mobilního adaptéru z 3G na 4G před termínem?",
    "faq3text": "Pokud neprovedete aktualizaci svého 3G USB mobilního adaptéru, váš Komunikátor již nebude schopen odesílat data z vašeho implantovaného srdečního zařízení poskytovateli zdravotní péče, který vaše zařízení sleduje.",
    "faq4title": "Potřebuji pomoc s objednáním mého 4G USB mobilního adaptéru. Kam se mohu obrátit?",
    "faq4text": "Pro pomoc s objednáním prosím zavolejte na náš podpůrný kanál.",
    "faq5title": "Co bych měl/a očekávat, že obdržím?",
    "faq5text": "Vylepšený adaptér zahrnuje: USB prodlužovací kabel a 4G USB mobilní adaptér.",
    "faq6title": "Co mám dělat, když dostanu svůj nový 4G USB mobilní adaptér?",
    "faq6text": "Adaptér přijde aktivovaný a připravený k nastavení. Postupujte prosím podle pokynů k instalaci, které jsou přiloženy k vašemu 4G USB mobilnímu adaptéru.",
    "faq7title": "Ovlivní tato změna můj osobní mobilní telefon nebo moje osobní mobilní služby?",
    "faq7text": "Ne. Mobilní služba poskytovaná vaším USB mobilním adaptérem LATITUDE je výhradně určena pro váš Komunikátor LATITUDE a je oddělená od jakýchkoli osobních mobilních plánů nebo zařízení, které máte.",
    "faq8title": "Co mám dělat se svým starým 3G USB mobilním adaptérem?",
    "faq8text": "Jakmile dokončíte nastavení svého 4G USB mobilního adaptéru, již nebudete potřebovat svůj starý 3G USB mobilní adaptér. Likvidujte jej v souladu s místními předpisy o likvidaci a recyklaci elektroniky.",
    "faq9title": "Stojí nový mobilní adaptér peníze?",
    "faq9text": "Ne. Nový 4G USB mobilní adaptér je vám poskytován zdarma. S vaším 4G USB mobilním adaptérem nejsou spojeny žádné měsíční poplatky.",
    "faq10title": "Kde se mohu dozvědět více o mém zařízení LATITUDE™?",
    "faq10text": "Více se můžete dozvědět na"
  },
  "sk": {
    "backToForm": "« Späť k formuláru",
    "pageTitle": "Často kladené otázky (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Aktualizácia USB mobilného adaptéra LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Vyberte jazyk:",
    "SelectedLanguageValue": "Automaticky detegované",
    "faq1title": "Kedy môžem očakávať doručenie nového 4G USB mobilného adaptéra?",
    "faq1text": "Po vyžiadaní nového 4G USB mobilného adaptéra by mal doraziť do 2-4 týždňov.",
    "faq2title": "Bude táto zmena mať vplyv na moje implantované zariadenie?",
    "faq2text": "Aktualizácia z 3G na 4G USB mobilný adaptér nemá vplyv na vaše implantované zariadenie.",
    "faq3title": "Čo sa stane, ak neaktualizujem svoj mobilný adaptér z 3G na 4G pred stanoveným termínom?",
    "faq3text": "Ak neaktualizujete svoj 3G USB mobilný adaptér, váš Komunikátor nebude môcť odosielať údaje z vášho implantovaného srdcového zariadenia poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti, ktorý sleduje vaše zariadenie.",
    "faq4title": "Potrebujem pomoc s objednaním môjho 4G USB mobilného adaptéra. Kam sa môžem obrátiť?",
    "faq4text": "Pre pomoc s objednaním kontaktujte, prosím, náš kanál podpory.",
    "faq5title": "Čo môžem očakávať, že dostanem?",
    "faq5text": "Aktualizovaný adaptér obsahuje: predlžovací kábel USB a 4G USB mobilný adaptér.",
    "faq6title": "Čo mám robiť, keď dostanem svoj nový 4G USB mobilný adaptér?",
    "faq6text": "Adaptér bude doručený aktivovaný a pripravený na nastavenie. Postupujte podľa inštalačných pokynov priložených k vášmu 4G USB mobilnému adaptéru.",
    "faq7title": "Ovplyvní táto zmena môj osobný mobilný telefón alebo osobnú mobilnú službu?",
    "faq7text": "Nie. Mobilná služba poskytovaná vaším USB mobilným adaptérom LATITUDE je výhradne pre váš LATITUDE Komunikátor a je oddelená od akýchkoľvek osobných mobilných plánov alebo zariadení.",
    "faq8title": "Čo mám robiť so svojím starým 3G USB mobilným adaptérom?",
    "faq8text": "Po dokončení nastavenia 4G USB mobilného adaptéra už nebudete potrebovať svoj starý 3G USB mobilný adaptér. Zlikvidujte ho v súlade s miestnymi predpismi pre likvidáciu a recykláciu elektroniky.",
    "faq9title": "Stojí nový mobilný adaptér peniaze?",
    "faq9text": "Nie. Nový 4G USB mobilný adaptér je poskytovaný bez poplatku. Nie sú spojené žiadne mesačné poplatky s vaším 4G USB mobilným adaptérom.",
    "faq10title": "Kde sa môžem dozvedieť viac o svojom zariadení LATITUDE™?",
    "faq10text": "Viac informácií nájdete na stránke"
  },
  "hu": {
    "backToForm": "« Vissza a űrlaphoz",
    "pageTitle": "Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB mobiladapter frissítése",
    "changeLanguageLabel": "Válasszon nyelvet:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatikus észlelés",
    "faq1title": "Mikor számíthatok a 4G USB mobiladapter megérkezésére?",
    "faq1text": "Miután igényelte az új 4G USB mobiladapterét, körülbelül 2-4 héten belül meg kell érkeznie.",
    "faq2title": "Befolyásolja-e ez a változás az implantált készülékemet?",
    "faq2text": "A 3G-ről 4G-re történő USB mobiladapter frissítés nem befolyásolja az implantált készülékét.",
    "faq3title": "Mi történik, ha nem frissítem a mobiladapteremet 3G-ről 4G-re a határidő előtt?",
    "faq3text": "Ha nem frissíti a 3G USB mobiladapterét, a Kommunikátor nem lesz képes továbbítani az implantált szívkészülék adatait az egészségügyi szolgáltatóhoz, amely figyelemmel kíséri készülékét.",
    "faq4title": "Segítségre van szükségem a 4G USB mobiladapterem megrendeléséhez. Hová fordulhatok?",
    "faq4text": "Segítségért a megrendeléshez kérjük, hívja ügyfélszolgálati csatornánkat.",
    "faq5title": "Mit kell várnom a kézhezvételt követően?",
    "faq5text": "A frissített adapter tartalmazza: USB hosszabbítókábelt és 4G USB mobiladaptert.",
    "faq6title": "Mit kell tennem, amikor megkapom az új 4G USB mobiladapteremet?",
    "faq6text": "Az adapter aktiválva érkezik, készen áll a beállításra. Kérjük, kövesse a 4G USB mobiladapterhez mellékelt beállítási utasításokat.",
    "faq7title": "Befolyásolja-e ez a változás a személyes mobiltelefonomat vagy a személyes mobiltelefon-szolgáltatásomat?",
    "faq7text": "Nem. A LATITUDE USB mobiladapter által biztosított mobiltelefon-szolgáltatás kizárólag a LATITUDE Kommunikátorához tartozik, és elkülönül minden személyes mobiltelefonos csomagtól vagy eszköztől.",
    "faq8title": "Mit tegyek a régi 3G USB mobiladapteremmel?",
    "faq8text": "Miután befejezte a 4G USB mobiladapter beállítását, már nem lesz szüksége a régi 3G USB mobiladapterre. Kérjük, ártalmatlanítsa a 3G USB mobiladaptert az elektronikus hulladékok ártalmatlanítására és újrahasznosítására vonatkozó helyi előírásoknak megfelelően.",
    "faq9title": "Az új mobiladapter pénzbe kerül?",
    "faq9text": "Nem. Az új 4G USB mobiladaptert ingyen biztosítjuk. Nincsenek havi díjak a 4G USB mobiladapterrel kapcsolatban.",
    "faq10title": "Hol tudhatok meg többet a LATITUDE™ készülékemről?",
    "faq10text": "További információkért látogasson el a következő weboldalra:"
  },
  "pl": {
    "backToForm": "« Wróć do formularza",
    "pageTitle": "Często Zadawane Pytania (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Aktualizacja adaptera USB komórkowego LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Wybierz język:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatyczne wykrywanie",
    "faq1title": "Kiedy mogę spodziewać się otrzymania nowego adaptera USB komórkowego 4G?",
    "faq1text": "Po złożeniu zamówienia na nowy adapter USB komórkowy 4G powinien on dotrzeć w ciągu około 2-4 tygodni.",
    "faq2title": "Czy ta zmiana wpłynie na moje urządzenie wszczepialne?",
    "faq2text": "Aktualizacja z 3G do 4G adaptera USB komórkowego nie wpływa na twoje urządzenie wszczepialne.",
    "faq3title": "Co się stanie, jeśli nie zaktualizuję mojego adaptera komórkowego z 3G do 4G przed upływem terminu?",
    "faq3text": "Jeśli nie zaktualizujesz swojego adaptera USB komórkowego 3G, twój Komunikator nie będzie mógł przesyłać danych z wszczepionego urządzenia sercowego do dostawcy opieki zdrowotnej, który monitoruje twoje urządzenie.",
    "faq4title": "Potrzebuję pomocy w zamówieniu adaptera USB komórkowego 4G. Gdzie mogę się udać?",
    "faq4text": "W celu uzyskania pomocy przy zamówieniu, skontaktuj się z naszym kanałem wsparcia.",
    "faq5title": "Czego powinienem się spodziewać po otrzymaniu?",
    "faq5text": "Zaktualizowany adapter zawiera: przedłużacz USB i adapter USB komórkowy 4G.",
    "faq6title": "Co powinienem zrobić po otrzymaniu nowego adaptera USB komórkowego 4G?",
    "faq6text": "Adapter zostanie dostarczony aktywowany i gotowy do konfiguracji. Postępuj zgodnie z instrukcjami konfiguracji załączonymi do twojego adaptera USB komórkowego 4G.",
    "faq7title": "Czy ta zmiana wpłynie na mój osobisty telefon komórkowy lub usługę komórkową?",
    "faq7text": "Nie. Usługa komórkowa dostarczana przez twój adapter USB komórkowy LATITUDE jest przeznaczona wyłącznie dla twojego Komunikatora LATITUDE i jest oddzielna od wszelkich osobistych planów komórkowych lub urządzeń, które posiadasz.",
    "faq8title": "Co powinienem zrobić ze starym adapterem USB komórkowym 3G?",
    "faq8text": "Po zakończeniu konfiguracji adaptera USB komórkowego 4G nie będziesz już potrzebować starego adaptera USB komórkowego 3G. Utylizuj go zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji i recyklingu urządzeń elektronicznych.",
    "faq9title": "Czy nowy adapter komórkowy kosztuje pieniądze?",
    "faq9text": "Nie. Nowy adapter USB komórkowy 4G entrégase de forma gratuíta. Nie ma żadnych miesięcznych opłat związanych z adapterem USB komórkowym 4G.",
    "faq10title": "Gdzie mogę dowiedzieć się więcej o moim urządzeniu LATITUDE™?",
    "faq10text": "Więcej informacji znajdziesz na stronie"
  },
  "ro": {
    "backToForm": "« Înapoi la formular",
    "pageTitle": "Întrebări frecvente (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Actualizare adaptor USB celular LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Selectați limba:",
    "SelectedLanguageValue": "Detectare automată",
    "faq1title": "Când mă pot aștepta să primesc noul meu adaptor USB celular 4G?",
    "faq1text": "După ce solicitați noul adaptor USB celular 4G, ar trebui să ajungă în aproximativ 2-4 săptămâni.",
    "faq2title": "Dispozitivul meu implantat va fi afectat de această schimbare?",
    "faq2text": "Actualizarea de la adaptorul USB celular 3G la 4G nu afectează dispozitivul dumneavoastră implantat.",
    "faq3title": "Ce se întâmplă dacă nu-mi actualizez adaptorul celular de la 3G la 4G înainte de termen?",
    "faq3text": "Dacă nu actualizați adaptorul dumneavoastră USB celular 3G, Comunicatorul nu va mai putea trimite datele dispozitivului dumneavoastră cardiac implantat către furnizorul de servicii medicale care vă monitorizează dispozitivul.",
    "faq4title": "Am nevoie de ajutor pentru a comanda adaptorul meu USB celular 4G. Unde pot merge?",
    "faq4text": "Pentru asistență la comandă, vă rugăm să contactați canalul nostru de suport.",
    "faq5title": "Ce ar trebui să mă aștept să primesc?",
    "faq5text": "Adaptorul actualizat include: cablu prelungitor USB și adaptor USB celular 4G.",
    "faq6title": "Ce ar trebui să fac când primesc noul meu adaptor USB celular 4G?",
    "faq6text": "Adaptorul va sosi activat și gata de configurare. Vă rugăm să urmați instrucțiunile de configurare incluse cu adaptorul dumneavoastră USB celular 4G.",
    "faq7title": "Această schimbare va afecta telefonul meu mobil personal sau serviciul meu celular personal?",
    "faq7text": "Nu. Serviciul celular oferit de adaptorul dumneavoastră USB celular LATITUDE este exclusiv pentru Comunicatorul dumneavoastră LATITUDE și este separat de orice planuri sau dispozitive celulare personale.",
    "faq8title": "Ce ar trebui să fac cu vechiul meu adaptor USB celular 3G?",
    "faq8text": "Odată ce ați finalizat configurarea adaptorului dumneavoastră USB celular 4G, nu veți mai avea nevoie de adaptorul USB celular 3G. Aruncați-l în conformitate cu reglementările locale privind eliminarea și reciclarea dispozitivelor electronice.",
    "faq9title": "Noul adaptor celular costă bani?",
    "faq9text": "Nu. Noul adaptor USB celular 4G vă este oferit gratuit. Nu există taxe lunare asociate cu adaptorul dumneavoastră USB celular 4G.",
    "faq10title": "Unde pot afla mai multe despre echipamentul meu LATITUDE™?",
    "faq10text": "Puteți afla mai multe la"
  },
  "bg": {
    "backToForm": "« Обратно към формуляра",
    "pageTitle": "Често задавани въпроси (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Актуализация на USB клетъчен адаптер LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Изберете език:",
    "SelectedLanguageValue": "Автоматично разпознат",
    "faq1title": "Кога мога да очаквам да получа новия си 4G USB клетъчен адаптер?",
    "faq1text": "След като заявите новия си 4G USB клетъчен адаптер, той трябва да пристигне в рамките на 2-4 седмици.",
    "faq2title": "Ще бъде ли засегнато имплантираното ми устройство от тази промяна?",
    "faq2text": "Актуализацията от 3G към 4G USB клетъчен адаптер не засяга имплантираното ви устройство.",
    "faq3title": "Какво ще стане, ако не актуализирам клетъчния си адаптер от 3G на 4G преди крайния срок?",
    "faq3text": "Ако не актуализирате своя 3G USB клетъчен адаптер, вашият Комуникатор вече няма да може да изпраща данни от имплантираното ви сърдечно устройство на медицинския доставчик, който го наблюдава.",
    "faq4title": "Имам нужда от помощ за поръчка на моя 4G USB клетъчен адаптер. Къде мога да отида?",
    "faq4text": "За помощ при поръчка, моля, обадете се на нашия канал за поддръжка.",
    "faq5title": "Какво трябва да очаквам да получа?",
    "faq5text": "Актуализираният адаптер включва: удължителен USB кабел и 4G USB клетъчен адаптер.",
    "faq6title": "Какво трябва да направя, когато получа новия си 4G USB клетъчен адаптер?",
    "faq6text": "Адаптерът ще пристигне активиран и готов за настройка. Моля, следвайте инструкциите за настройка, приложени към вашия 4G USB клетъчен адаптер.",
    "faq7title": "Тази промяна ще засегне ли моя личен мобилен телефон или мобилна услуга?",
    "faq7text": "Не. Клетъчната услуга, предоставена от вашия USB клетъчен адаптер LATITUDE, е изключително за вашия LATITUDE Комуникатор и е отделена от всякакви лични мобилни планове или устройства, които имате.",
    "faq8title": "Какво трябва да направя със стария си 3G USB клетъчен адаптер?",
    "faq8text": "След като завършите настройката на вашия 4G USB клетъчен адаптер, вече няма да ви е необходим 3G USB клетъчният адаптер. Изхвърлете го съгласно местните разпоредби за изхвърляне и рециклиране на електронни устройства.",
    "faq9title": "Нови клетъчен адаптер струва ли пари?",
    "faq9text": "Не. Новият 4G USB клетъчен адаптер ви се предоставя безплатно. Няма месечни такси, свързани с вашия 4G USB клетъчен адаптер.",
    "faq10title": "Къде мога да науча повече за моето оборудване LATITUDE™?",
    "faq10text": "Можете да научите повече на"
  },
  "hr": {
    "backToForm": "« Natrag na obrazac",
    "pageTitle": "Često postavljana pitanja (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Ažuriranje LATITUDE™ USB mobilnog adaptera",
    "changeLanguageLabel": "Odaberite jezik:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatski prepoznato",
    "faq1title": "Kada mogu očekivati da ću dobiti novi 4G USB mobilni adapter?",
    "faq1text": "Nakon što zatražite svoj novi 4G USB mobilni adapter, trebao bi stići u roku od otprilike 2-4 tjedna.",
    "faq2title": "Hoće li moje implantirano uređaj biti pogođeno ovom promjenom?",
    "faq2text": "Ažuriranje s 3G na 4G USB mobilni adapter neće utjecati na vaše implantirano uređaj.",
    "faq3title": "Što će se dogoditi ako ne nadogradim svoj mobilni adapter s 3G na 4G prije isteka roka?",
    "faq3text": "Ako ne nadogradite svoj 3G USB mobilni adapter, vaš Komunikator više neće moći slati podatke vašeg implantiranog srčanog uređaja pružatelju zdravstvene zaštite koji nadzire vaš uređaj.",
    "faq4title": "Trebam pomoć pri naručivanju svog 4G USB mobilnog adaptera. Gdje mogu potražiti pomoć?",
    "faq4text": "Za pomoć pri narudžbi, molimo vas da kontaktirate naš kanal za podršku.",
    "faq5title": "Što trebam očekivati da ću primiti?",
    "faq5text": "Ažurirani adapter uključuje: USB produžni kabel i 4G USB mobilni adapter.",
    "faq6title": "Što trebam učiniti kada primim svoj novi 4G USB mobilni adapter?",
    "faq6text": "Adapter će stići aktiviran i spreman za postavljanje. Molimo slijedite upute za postavljanje priložene uz vaš 4G USB mobilni adapter.",
    "faq7title": "Hoće li ova promjena utjecati na moj osobni mobilni telefon ili mobilnu uslugu?",
    "faq7text": "Ne. Mobilna usluga koju pruža vaš USB mobilni adapter LATITUDE isključivo je za vaš LATITUDE Komunikator i odvojena je od bilo kojih osobnih mobilnih planova ili uređaja koje imate.",
    "faq8title": "Što trebam učiniti sa svojim starim 3G USB mobilnim adapterom?",
    "faq8text": "Nakon što završite postavljanje 4G USB mobilnog adaptera, više vam neće trebati 3G USB mobilni adapter. Zbrinite ga u skladu s lokalnim propisima o zbrinjavanju i recikliranju elektronike.",
    "faq9title": "Košta li novi mobilni adapter novac?",
    "faq9text": "Ne. Novi 4G USB mobilni adapter osiguran vam je bez naknade. Nema mjesečnih naknada povezanih s vašim 4G USB mobilnim adapterom.",
    "faq10title": "Gdje mogu saznati više o svojoj LATITUDE™ opremi?",
    "faq10text": "Više informacija možete saznati na"
  },
  "sr": {
    "backToForm": "« Назад на форму",
    "pageTitle": "Често постављана питања (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Ажурирање LATITUDE™ USB мобилног адаптера",
    "changeLanguageLabel": "Изаберите језик:",
    "SelectedLanguageValue": "Аутоматски откривено",
    "faq1title": "Када могу очекивати да ћу добити нови 4G USB мобилни адаптер?",
    "faq1text": "Након што затражите свој нови 4G USB мобилни адаптер, требало би да стигне у року од око 2-4 недеље.",
    "faq2title": "Да ли ће мој имплантирани уређај бити погођен овом променом?",
    "faq2text": "Ажурирање са 3G на 4G USB мобилни адаптер неће утицати на ваш имплантирани уређај.",
    "faq3title": "Шта ће се догодити ако не надоградим свој мобилни адаптер са 3G на 4G пре истека рока?",
    "faq3text": "Ако не надоградите свој 3G USB мобилни адаптер, ваш Коммуникатор више неће моћи да шаље податке вашег имплантираног срчаног уређаја пружаоцу здравствене заштите који надгледа ваш уређај.",
    "faq4title": "Потребна ми је помоћ при наручивању мог 4G USB мобилног адаптера. Где могу да добијем помоћ?",
    "faq4text": "За помоћ при наручивању, молимо вас да контактирате наш канал за подршку.",
    "faq5title": "Шта треба да очекујем да ћу примити?",
    "faq5text": "Ажурирани адаптер укључује: продужни USB кабл и 4G USB мобилни адаптер.",
    "faq6title": "Шта треба да урадим када примим свој нови 4G USB мобилни адаптер?",
    "faq6text": "Адаптер ће стићи активиран и спреман за подешавање. Молимо вас да следите упутства за подешавање која су приложена уз ваш 4G USB мобилни адаптер.",
    "faq7title": "Да ли ће ова промена утицати на мој лични мобилни телефон или мобилну услугу?",
    "faq7text": "Не. Мобилна услуга коју пружа ваш LATITUDE USB мобилни адаптер је искључиво за ваш LATITUDE Коммуникатор и одвојена је од било којих личних мобилних планова или уређаја које имате.",
    "faq8title": "Шта треба да урадим са својим старим 3G USB мобилним адаптером?",
    "faq8text": "Након што завршите подешавање свог 4G USB мобилног адаптера, више вам неће требати 3G USB мобилни адаптер. Одложите га у складу са локалним прописима о одлагању и рециклажи електронских уређаја.",
    "faq9title": "Да ли нови мобилни адаптер кошта новац?",
    "faq9text": "Не. Нови 4G USB мобилни адаптер је обезбеђен без накнаде. Нема месечних накнада повезаних са вашим 4G USB мобилним адаптером.",
    "faq10title": "Где могу да сазнам више о својој LATITUDE™ опреми?",
    "faq10text": "Више информација можете сазнати на"
  },
  "bs": {
    "backToForm": "« Nazad na obrazac",
    "pageTitle": "Često postavljana pitanja (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Ažuriranje LATITUDE™ USB mobilnog adaptera",
    "changeLanguageLabel": "Odaberite jezik:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatski prepoznato",
    "faq1title": "Kada mogu očekivati da ću dobiti novi 4G USB mobilni adapter?",
    "faq1text": "Nakon što zatražite svoj novi 4G USB mobilni adapter, trebao bi stići u roku od otprilike 2-4 sedmice.",
    "faq2title": "Hoće li moje implantirano uređaj biti pogođeno ovom promjenom?",
    "faq2text": "Ažuriranje s 3G na 4G USB mobilni adapter neće utjecati na vaše implantirano uređaj.",
    "faq3title": "Šta će se desiti ako ne nadogradim svoj mobilni adapter s 3G na 4G prije isteka roka?",
    "faq3text": "Ako ne nadogradite svoj 3G USB mobilni adapter, vaš Komunikator više neće moći slati podatke vašeg implantiranog srčanog uređaja pružatelju zdravstvene zaštite koji nadzire vaš uređaj.",
    "faq4title": "Trebam pomoć pri naručivanju svog 4G USB mobilnog adaptera. Gdje mogu potražiti pomoć?",
    "faq4text": "Za pomoć pri narudžbi, molimo vas da kontaktirate naš kanal za podršku.",
    "faq5title": "Šta trebam očekivati da ću primiti?",
    "faq5text": "Ažurirani adapter uključuje: USB produžni kabel i 4G USB mobilni adapter.",
    "faq6title": "Šta trebam učiniti kada primim svoj novi 4G USB mobilni adapter?",
    "faq6text": "Adapter će stići aktiviran i spreman za postavljanje. Molimo slijedite upute za postavljanje priložene uz vaš 4G USB mobilni adapter.",
    "faq7title": "Hoće li ova promjena utjecati na moj osobni mobilni telefon ili mobilnu uslugu?",
    "faq7text": "Ne. Mobilna usluga koju pruža vaš USB mobilni adapter LATITUDE isključivo je za vaš LATITUDE Komunikator i odvojena je od bilo kojih osobnih mobilnih planova ili uređaja koje imate.",
    "faq8title": "Šta trebam učiniti sa svojim starim 3G USB mobilnim adapterom?",
    "faq8text": "Nakon što završite postavljanje 4G USB mobilnog adaptera, više vam neće trebati 3G USB mobilni adapter. Zbrinite ga u skladu s lokalnim propisima o zbrinjavanju i recikliranju elektronike.",
    "faq9title": "Košta li novi mobilni adapter novac?",
    "faq9text": "Ne. Novi 4G USB mobilni adapter osiguran vam je bez naknade. Nema mjesečnih naknada povezanih s vašim 4G USB mobilnim adapterom.",
    "faq10title": "Gdje mogu saznati više o svojoj LATITUDE™ opremi?",
    "faq10text": "Više informacija možete saznati na"
  },
  "sl": {
    "backToForm": "« Nazaj na obrazec",
    "pageTitle": "Pogosta vprašanja (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Posodobitev USB celičnega adapterja LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Izberite jezik:",
    "SelectedLanguageValue": "Samodejno zaznano",
    "faq1title": "Kdaj lahko pričakujem prejem novega 4G USB celičnega adapterja?",
    "faq1text": "Po zahtevi za nov 4G USB celični adapter bi moral prispeti v približno 2-4 tednih.",
    "faq2title": "Ali bo ta sprememba vplivala na mojo vgrajeno napravo?",
    "faq2text": "Posodobitev iz 3G na 4G USB celični adapter ne vpliva na vašo vgrajeno napravo.",
    "faq3title": "Kaj se zgodi, če ne posodobim svojega celičnega adapterja iz 3G na 4G pred rokom?",
    "faq3text": "Če ne posodobite svojega 3G USB celičnega adapterja, vaš Komunikator ne bo več mogel pošiljati podatkov vaše vgrajene srčne naprave zdravstvenemu ponudniku, ki spremlja vašo napravo.",
    "faq4title": "Potrebujem pomoč pri naročilu novega 4G USB celičnega adapterja. Kam se lahko obrnem?",
    "faq4text": "Za pomoč pri naročilu nas prosimo kontaktirajte preko naše podpore.",
    "faq5title": "Kaj lahko pričakujem, da prejmem?",
    "faq5text": "Posodobljen adapter vključuje: podaljšek USB kabla in 4G USB celični adapter.",
    "faq6title": "Kaj naj naredim, ko prejmem nov 4G USB celični adapter?",
    "faq6text": "Adapter bo prispel aktiviran in pripravljen za nastavitev. Prosimo, sledite navodilom za nastavitev, priloženim vašemu 4G USB celičnemu adapterju.",
    "faq7title": "Ali bo ta sprememba vplivala na moj osebni mobilni telefon ali mobilno storitev?",
    "faq7text": "Ne. Mobilna storitev, ki jo zagotavlja vaš LATITUDE USB celični adapter, je izključno za vaš LATITUDE Komunikator in je ločena od vseh osebnih mobilnih načrtov ali naprav, ki jih imate.",
    "faq8title": "Kaj naj naredim s starim 3G USB celičnim adapterjem?",
    "faq8text": "Ko dokončate nastavitev svojega 4G USB celičnega adapterja, starega 3G USB celičnega adapterja ne boste več potrebovali. Odložite ga v skladu z lokalnimi predpisi o odstranjevanju in recikliranju elektronike.",
    "faq9title": "Ali novi celični adapter stane denar?",
    "faq9text": "Ne. Novi 4G USB celični adapter je na voljo brezplačno. Ni mesečnih stroškov, povezanih z vašim 4G USB celičnim adapterjem.",
    "faq10title": "Kje lahko izvem več o svoji LATITUDE™ opremi?",
    "faq10text": "Več informacij najdete na"
  },
  "mk": {
    "backToForm": "« Врати се на формуларот",
    "pageTitle": "Најчесто поставувани прашања (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Ажурирање на USB мобилен адаптер LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Изберете јазик:",
    "SelectedLanguageValue": "Автоматско откривање",
    "faq1title": "Кога можам да очекувам да го добијам новиот 4G USB мобилен адаптер?",
    "faq1text": "Откако ќе го побарате новиот 4G USB мобилен адаптер, тој треба да пристигне за околу 2-4 недели.",
    "faq2title": "Дали мојот имплантиран уред ќе биде засегнат од оваа промена?",
    "faq2text": "Ажурирањето од 3G во 4G USB мобилен адаптер нема да влијае на вашиот имплантиран уред.",
    "faq3title": "Што ќе се случи ако не го надградам мојот мобилен адаптер од 3G во 4G пред крајниот рок?",
    "faq3text": "Ако не го надградите вашиот 3G USB мобилен адаптер, вашиот Комуникатор нема да може да ги испраќа податоците од вашиот имплантиран срцев уред до давателот на здравствени услуги кој го следи вашиот уред.",
    "faq4title": "Ми треба помош за нарачка на мојот 4G USB мобилен адаптер. Каде можам да се обратам?",
    "faq4text": "За помош при нарачката, ве молиме контактирајте го нашиот канал за поддршка.",
    "faq5title": "Што треба да очекувам да добијам?",
    "faq5text": "Ажурираниот адаптер вклучува: продолжен USB кабел и 4G USB мобилен адаптер.",
    "faq6title": "Што треба да направам кога ќе го добијам новиот 4G USB мобилен адаптер?",
    "faq6text": "Адаптерот ќе пристигне активиран и подготвен за поставување. Ве молиме следете ги упатствата за поставување приложени со вашиот 4G USB мобилен адаптер.",
    "faq7title": "Дали оваа промена ќе влијае на мојот личен мобилен телефон или мобилна услуга?",
    "faq7text": "Не. Мобилната услуга обезбедена од вашиот LATITUDE USB мобилен адаптер е ексклузивна за вашиот LATITUDE Комуникатор и е одделна од сите лични мобилни планови или уреди што ги имате.",
    "faq8title": "Што треба да направам со мојот стар 3G USB мобилен адаптер?",
    "faq8text": "Откако ќе го завршите поставувањето на вашиот 4G USB мобилен адаптер, веќе нема да ви треба вашиот стар 3G USB мобилен адаптер. Отстранете го според локалните прописи за отстранување и рециклирање на електроника.",
    "faq9title": "Дали новиот мобилен адаптер чини пари?",
    "faq9text": "Не. Новиот 4G USB мобилен адаптер ви е обезбеден без никаков надомест. Нема месечни такси поврзани со вашиот 4G USB мобилен адаптер.",
    "faq10title": "Каде можам да дознаам повеќе за мојата LATITUDE™ опрема?",
    "faq10text": "Повеќе информации можете да најдете на"
  },
  "sq": {
    "backToForm": "« Kthehu te formulari",
    "pageTitle": "Pyetjet e shpeshta (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Përditësimi i adapterit celular USB LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Zgjidhni gjuhën:",
    "SelectedLanguageValue": "E zbuluar automatikisht",
    "faq1title": "Kur duhet të pres që të marr adapterin tim të ri USB celular 4G?",
    "faq1text": "Pasi të kërkoni adapterin tuaj të ri USB celular 4G, duhet të arrijë brenda 2-4 javësh.",
    "faq2title": "A do të ndikohet pajisja ime e implantuar nga ky ndryshim?",
    "faq2text": "Përditësimi nga 3G në 4G USB celular nuk ndikon në pajisjen tuaj të implantuar.",
    "faq3title": "Çfarë ndodh nëse nuk e përmirësoj adapterin tim celular nga 3G në 4G përpara afatit?",
    "faq3text": "Nëse nuk e përditësoni adapterin tuaj USB celular 3G, Komunikatori juaj nuk do të mund të dërgojë të dhëna për pajisjen tuaj kardiake të implantuar te ofruesi i kujdesit shëndetësor që monitoron pajisjen tuaj.",
    "faq4title": "Kam nevojë për ndihmë për të porositur adapterin tim USB celular 4G. Ku mund të shkoj?",
    "faq4text": "Për ndihmë me porosinë, ju lutemi telefononi kanalin tonë të mbështetjes.",
    "faq5title": "Çfarë duhet të pres të marr?",
    "faq5text": "Adapteri i përmirësuar përfshin: kabllo USB zgjatës dhe një adapter USB celular 4G.",
    "faq6title": "Çfarë duhet të bëj kur të marr adapterin tim të ri USB celular 4G?",
    "faq6text": "Adapteri do të mbërrijë i aktivizuar dhe gati për konfigurim. Ju lutemi ndiqni udhëzimet e konfigurimit të përfshira me adapterin tuaj USB celular 4G.",
    "faq7title": "A do të ndikohet telefoni im personal celular ose shërbimi celular nga ky ndryshim?",
    "faq7text": "Jo. Shërbimi celular i ofruar nga adapteri juaj USB celular LATITUDE është ekskluziv për Komunikatorin tuaj LATITUDE dhe është i ndarë nga çdo plan celular ose pajisje personale që keni.",
    "faq8title": "Çfarë duhet të bëj me adapterin tim të vjetër USB celular 3G?",
    "faq8text": "Pasi të përfundoni konfigurimin e adapterit tuaj USB celular 4G, nuk do t'ju duhet më adapteri juaj i vjetër USB celular 3G. Hedhni atë sipas rregulloreve lokale për asgjësimin dhe riciklimin e elektronikës.",
    "faq9title": "A ka kosto adapteri i ri celular?",
    "faq9text": "Jo. Adapteri i ri USB celular 4G ju ofrohet falas. Nuk ka tarifa mujore të lidhura me adapterin tuaj USB celular 4G.",
    "faq10title": "Ku mund të mësoj më shumë rreth pajisjes time LATITUDE™?",
    "faq10text": "Më shumë informacion mund të gjeni në"
  },
  "lv": {
    "backToForm": "« Atgriezties uz veidlapu",
    "pageTitle": "Biežāk uzdotie jautājumi (FAQ)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB mobilā adaptera atjaunināšana",
    "changeLanguageLabel": "Izvēlieties valodu:",
    "SelectedLanguageValue": "Automātiski noteikts",
    "faq1title": "Kad es varu sagaidīt, ka saņemšu jauno 4G USB mobilo adapteri?",
    "faq1text": "Pēc tam, kad pieprasīsiet savu jauno 4G USB mobilo adapteri, tam vajadzētu ierasties aptuveni 2–4 nedēļu laikā.",
    "faq2title": "Vai šīs izmaiņas ietekmēs manu implantēto ierīci?",
    "faq2text": "Pāreja no 3G uz 4G USB mobilo adapteri neietekmē jūsu implantēto ierīci.",
    "faq3title": "Kas notiks, ja es neuzlabosšu savu mobilo adapteri no 3G uz 4G pirms termiņa?",
    "faq3text": "Ja jūs neuzlabosiet savu 3G USB mobilo adapteri, jūsu Komunikators vairs nevarēs nosūtīt implantētās sirds ierīces datus veselības aprūpes sniedzējam, kurš uzrauga jūsu ierīci.",
    "faq4title": "Man nepieciešama palīdzība, lai pasūtītu savu 4G USB mobilo adapteri. Kur varu saņemt palīdzību?",
    "faq4text": "Lai saņemtu palīdzību saistībā ar pasūtījumu, lūdzu, sazinieties ar mūsu atbalsta dienestu.",
    "faq5title": "Ko es varu sagaidīt, ka saņemšu?",
    "faq5text": "Jauninātais adapteris ietver: USB pagarinātāju un 4G USB mobilo adapteri.",
    "faq6title": "Ko man darīt, kad saņemu savu jauno 4G USB mobilo adapteri?",
    "faq6text": "Adapteris tiks piegādāts aktivizēts un gatavs iestatīšanai. Lūdzu, izpildiet iestatīšanas norādījumus, kas pievienoti jūsu 4G USB mobilajam adapterim.",
    "faq7title": "Vai šīs izmaiņas ietekmēs manu personīgo mobilo tālruni vai mobilo pakalpojumu?",
    "faq7text": "Nē. Mobilais pakalpojums, ko nodrošina jūsu LATITUDE USB mobilais adapteris, ir ekskluzīvs jūsu LATITUDE Komunikatoram un ir atsevišķi no jebkādiem personīgajiem mobilajiem plāniem vai ierīcēm, kas jums ir.",
    "faq8title": "Ko man darīt ar veco 3G USB mobilo adapteri?",
    "faq8text": "Kad būsiet pabeidzis sava 4G USB mobilā adaptera iestatīšanu, jums vairs nebūs nepieciešams vecais 3G USB mobilais adapteris. Utilizējiet to saskaņā ar vietējiem noteikumiem par elektronikas atkritumu iznīcināšanu un pārstrādi.",
    "faq9title": "Vai jaunajam mobilajam adapterim ir izmaksas?",
    "faq9text": "Nē. Jaunais 4G USB mobilais adapteris jums tiek nodrošināts bez maksas. Ar jūsu 4G USB mobilo adapteri nav saistītas ikmēneša maksas.",
    "faq10title": "Kur es varu uzzināt vairāk par savu LATITUDE™ aprīkojumu?",
    "faq10text": "Vairāk informācijas var atrast"
  },
  "lt": {
    "backToForm": "« Grįžti į formą",
    "pageTitle": "Dažnai užduodami klausimai (DUK)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB mobiliojo adapterio atnaujinimas",
    "changeLanguageLabel": "Pasirinkite kalbą:",
    "SelectedLanguageValue": "Automatiškai aptikta",
    "faq1title": "Kada galiu tikėtis gauti savo naują 4G USB mobilųjį adapterį?",
    "faq1text": "Pateikus prašymą dėl naujo 4G USB mobiliojo adapterio, jis turėtų atvykti per maždaug 2–4 savaites.",
    "faq2title": "Ar šis pakeitimas paveiks mano implantuotą prietaisą?",
    "faq2text": "Atnaujinimas iš 3G į 4G USB mobilųjį adapterį neturi įtakos jūsų implantuotam prietaisui.",
    "faq3title": "Kas nutiks, jei neatnaujinsiu savo mobiliojo adapterio iš 3G į 4G iki termino pabaigos?",
    "faq3text": "Jei neatnaujinsite savo 3G USB mobiliojo adapterio, jūsų Komunikatorius nebegalės siųsti jūsų implantuoto širdies prietaiso duomenų sveikatos priežiūros paslaugų teikėjui, kuris stebi jūsų prietaisą.",
    "faq4title": "Man reikia pagalbos užsakant 4G USB mobilųjį adapterį. Kur galiu gauti pagalbos?",
    "faq4text": "Norėdami gauti pagalbos dėl užsakymo, prašome susisiekti su mūsų palaikymo tarnyba.",
    "faq5title": "Ko turėčiau tikėtis, kad gausiu?",
    "faq5text": "Atnaujintas adapteris apima: USB ilgintuvą ir 4G USB mobilųjį adapterį.",
    "faq6title": "Ką turėčiau daryti, kai gausiu savo naują 4G USB mobilųjį adapterį?",
    "faq6text": "Adapteris atkeliaus aktyvuotas ir paruoštas nustatymui. Prašome vadovautis nustatymo instrukcijomis, pridėtomis prie jūsų 4G USB mobiliojo adapterio.",
    "faq7title": "Ar šis pakeitimas paveiks mano asmeninį mobilųjį telefoną ar mobiliojo ryšio paslaugą?",
    "faq7text": "Ne. Mobiliojo ryšio paslauga, kurią teikia jūsų LATITUDE USB mobilusis adapteris, yra skirta tik jūsų LATITUDE Komunikatoriui ir yra atskirta nuo bet kokių asmeninių mobiliojo ryšio planų ar įrenginių, kuriuos turite.",
    "faq8title": "Ką turėčiau daryti su senu 3G USB mobiliuoju adapteriu?",
    "faq8text": "Baigę nustatyti 4G USB mobilųjį adapterį, jums nebereikės senojo 3G USB mobiliojo adapterio. Išmeskite jį pagal vietinius elektronikos atliekų šalinimo ir perdirbimo reikalavimus.",
    "faq9title": "Ar naujasis mobilusis adapteris kainuoja pinigus?",
    "faq9text": "Ne. Naujasis 4G USB mobilusis adapteris jums pateikiamas nemokamai. Su jūsų 4G USB mobiliuoju adapteriu nėra jokių mėnesinių mokesčių.",
    "faq10title": "Kur galiu sužinoti daugiau apie savo LATITUDE™ įrangą?",
    "faq10text": "Daugiau informacijos galite sužinoti"
  },
  "et": {
    "backToForm": "« Tagasi vormi juurde",
    "pageTitle": "Korduma kippuvad küsimused (KKK)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB mobiiliadapteri uuendus",
    "changeLanguageLabel": "Valige keel:",
    "SelectedLanguageValue": "Automaatselt tuvastatud",
    "faq1title": "Millal ma võin oodata oma uue 4G USB mobiiliadapteri kättesaamist?",
    "faq1text": "Pärast uue 4G USB mobiiliadapteri tellimist peaks see saabuma umbes 2–4 nädala jooksul.",
    "faq2title": "Kas see muudatus mõjutab minu implanteeritud seadet?",
    "faq2text": "Üleminek 3G-lt 4G USB mobiiliadapterile ei mõjuta teie implanteeritud seadet.",
    "faq3title": "Mis juhtub, kui ma ei uuenda oma mobiiliadapterit 3G-lt 4G-le enne tähtaega?",
    "faq3text": "Kui te ei uuenda oma 3G USB mobiiliadapterit, ei saa teie Kommunikaator enam saata teie implanteeritud südameaparaadi andmeid tervishoiuteenuse osutajale, kes teie seadet jälgib.",
    "faq4title": "Vajan abi oma 4G USB mobiiliadapteri tellimisel. Kust ma saan abi?",
    "faq4text": "Tellimisel abi saamiseks võtke ühendust meie tugikanaliga.",
    "faq5title": "Mida ma peaksin ootama, et saada?",
    "faq5text": "Uuendatud adapter sisaldab: USB-pikendusjuhet ja 4G USB mobiiliadapterit.",
    "faq6title": "Mida peaksin tegema, kui saan oma uue 4G USB mobiiliadapteri?",
    "faq6text": "Adapter saabub aktiveerituna ja on valmis seadistamiseks. Järgige oma 4G USB mobiiliadapteriga kaasasolevaid seadistusjuhiseid.",
    "faq7title": "Kas see muudatus mõjutab minu isiklikku mobiiltelefoni või mobiiliteenust?",
    "faq7text": "Ei. LATITUDE USB mobiiliadapteri pakutav mobiiliteenus on eksklusiivne teie LATITUDE Kommunikaatorile ja on eraldatud teie isiklikest mobiiltelefoni plaanidest või seadmetest.",
    "faq8title": "Mida peaksin tegema oma vana 3G USB mobiiliadapteriga?",
    "faq8text": "Kui olete oma 4G USB mobiiliadapteri seadistamise lõpetanud, pole teil enam vaja vana 3G USB mobiiliadapterit. Visake see ära vastavalt kohalikele elektroonikajäätmete kõrvaldamise ja ringlussevõtu eeskirjadele.",
    "faq9title": "Kas uus mobiiliadapter maksab raha?",
    "faq9text": "Ei. Uus 4G USB mobiiliadapter on teile tasuta. 4G USB mobiiliadapteriga pole seotud igakuiseid tasusid.",
    "faq10title": "Kust saan rohkem teavet oma LATITUDE™ seadmete kohta?",
    "faq10text": "Rohkem teavet leiate aadressilt"
  },
  "ru": {
    "backToForm": "« Вернуться к форме",
    "pageTitle": "Часто задаваемые вопросы (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Обновление USB сотового адаптера LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Выберите язык:",
    "SelectedLanguageValue": "Автоматически определено",
    "faq1title": "Когда я могу ожидать получения нового 4G USB сотового адаптера?",
    "faq1text": "После того, как вы запросите новый 4G USB сотовый адаптер, он должен прибыть в течение 2–4 недель.",
    "faq2title": "Будет ли мое имплантированное устройство затронуто этим изменением?",
    "faq2text": "Обновление с 3G до 4G USB сотового адаптера не влияет на ваше имплантированное устройство.",
    "faq3title": "Что произойдет, если я не обновлю свой сотовый адаптер с 3G на 4G до установленного срока?",
    "faq3text": "Если вы не обновите свой 3G USB сотовый адаптер, ваш Коммуникатор больше не сможет отправлять данные вашего имплантированного сердечного устройства поставщику медицинских услуг, который его контролирует.",
    "faq4title": "Мне нужна помощь с заказом моего 4G USB сотового адаптера. Куда я могу обратиться?",
    "faq4text": "Для получения помощи по заказу, пожалуйста, свяжитесь с нашим каналом поддержки.",
    "faq5title": "Что я должен ожидать получить?",
    "faq5text": "Обновленный адаптер включает: удлинитель USB и 4G USB сотовый адаптер.",
    "faq6title": "Что мне делать, когда я получу свой новый 4G USB сотовый адаптер?",
    "faq6text": "Адаптер прибудет активированным и готовым к настройке. Пожалуйста, следуйте инструкциям по настройке, прилагаемым к вашему 4G USB сотовому адаптеру.",
    "faq7title": "Будет ли это изменение влиять на мой личный мобильный телефон или услуги сотовой связи?",
    "faq7text": "Нет. Сотовая услуга, предоставляемая вашим LATITUDE USB сотовым адаптером, предназначена исключительно для вашего Коммуникатора LATITUDE и не связана с какими-либо личными планами сотовой связи или устройствами.",
    "faq8title": "Что мне делать со старым 3G USB сотовым адаптером?",
    "faq8text": "После завершения настройки вашего 4G USB сотового адаптера вам больше не понадобится старый 3G USB сотовый адаптер. Утилизируйте его в соответствии с местными правилами утилизации и переработки электроники.",
    "faq9title": "Стоит ли новый сотовый адаптер денег?",
    "faq9text": "Нет. Новый 4G USB сотовый адаптер предоставляется вам бесплатно. С вашим 4G USB сотовым адаптером не связаны ежемесячные платежи.",
    "faq10title": "Где я могу узнать больше о своем оборудовании LATITUDE™?",
    "faq10text": "Больше информации можно найти по адресу:"
  },
  "uk": {
    "backToForm": "« Повернутися до форми",
    "pageTitle": "Часті запитання (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Оновлення USB стільникового адаптера LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Виберіть мову:",
    "SelectedLanguageValue": "Автоматично визначено",
    "faq1title": "Коли я можу очікувати отримання нового 4G USB стільникового адаптера?",
    "faq1text": "Після того, як ви запросите новий 4G USB стільниковий адаптер, він повинен надійти приблизно через 2-4 тижні.",
    "faq2title": "Чи вплине ця зміна на мій імплантований пристрій?",
    "faq2text": "Оновлення з 3G на 4G USB стільниковий адаптер не впливає на ваш імплантований пристрій.",
    "faq3title": "Що станеться, якщо я не оновлю свій стільниковий адаптер з 3G на 4G до кінцевого терміну?",
    "faq3text": "Якщо ви не оновите свій 3G USB стільниковий адаптер, ваш Комунікатор більше не зможе надсилати дані вашого імплантованого серцевого пристрою медичному працівнику, який його контролює.",
    "faq4title": "Мені потрібна допомога з замовленням мого 4G USB стільникового адаптера. Куди я можу звернутися?",
    "faq4text": "Для допомоги із замовленням зверніться до нашої служби підтримки.",
    "faq5title": "Що я повинен очікувати отримати?",
    "faq5text": "Оновлений адаптер містить: подовжувач USB і 4G USB стільниковий адаптер.",
    "faq6title": "Що я повинен зробити, коли отримаю свій новий 4G USB стільниковий адаптер?",
    "faq6text": "Адаптер надійде активованим і готовим до налаштування. Будь ласка, дотримуйтесь інструкцій із налаштування, що додаються до вашого 4G USB стільникового адаптера.",
    "faq7title": "Чи вплине ця зміна на мій особистий мобільний телефон або стільниковий сервіс?",
    "faq7text": "Ні. Стільниковий сервіс, наданий вашим LATITUDE USB стільниковим адаптером, ексклюзивно для вашого Комунікатора LATITUDE і окремий від будь-яких особистих мобільних планів або пристроїв.",
    "faq8title": "Що я повинен зробити зі старим 3G USB стільниковим адаптером?",
    "faq8text": "Після завершення налаштування вашого 4G USB стільникового адаптера вам більше не потрібен старий 3G USB стільниковий адаптер. Утилізуйте його відповідно до місцевих правил утилізації та переробки електроніки.",
    "faq9title": "Чи коштує новий стільниковий адаптер грошей?",
    "faq9text": "Ні. Новий 4G USB стільниковий адаптер надається вам безкоштовно. З вашим 4G USB стільниковим адаптером не пов'язані щомісячні платежі.",
    "faq10title": "Де я можу дізнатися більше про своє обладнання LATITUDE™?",
    "faq10text": "Більше інформації можна знайти за адресою:"
  },
  "be": {
    "backToForm": "« Вярнуцца да формы",
    "pageTitle": "Часта задаваныя пытанні (FAQ)",
    "pageSubTitle": "Абнаўленне USB сотавага адаптара LATITUDE™",
    "changeLanguageLabel": "Выберыце мову:",
    "SelectedLanguageValue": "Аўтаматычна вызначана",
    "faq1title": "Калі я магу чакаць атрымання новага 4G USB сотавага адаптара?",
    "faq1text": "Пасля таго, як вы запросіце новы 4G USB сотавы адаптар, ён павінен прыбыць прыкладна праз 2-4 тыдні.",
    "faq2title": "Ці будзе гэтая змена ўплываць на маю імплантаваную прыладу?",
    "faq2text": "Абнаўленне з 3G на 4G USB сотавы адаптар не ўплывае на вашу імплантаваную прыладу.",
    "faq3title": "Што адбудзецца, калі я не абнаўлю свой сотавы адаптар з 3G на 4G да тэрміну?",
    "faq3text": "Калі вы не абнавеце свой 3G USB сотавы адаптар, ваш Камунікатар больш не зможа адпраўляць даныя вашай імплантаванай сэрцавай прылады пастаўшчыку медыцынскіх паслуг, які яе кантралюе.",
    "faq4title": "Мне патрэбна дапамога з замовай майго 4G USB сотавага адаптара. Куды я магу звярнуцца?",
    "faq4text": "Каб атрымаць дапамогу па замове, звяжыцеся з нашым каналам падтрымкі.",
    "faq5title": "Што я павінен чакаць атрымаць?",
    "faq5text": "Абноўлены адаптар уключае: падаўжальнік USB і 4G USB сотавы адаптар.",
    "faq6title": "Што я павінен зрабіць, калі атрымаю новы 4G USB сотавы адаптар?",
    "faq6text": "Адаптар прыбывае актываваным і гатовым да налады. Калі ласка, выконвайце інструкцыі па наладзе, якія прыкладаюцца да вашага 4G USB сотавага адаптара.",
    "faq7title": "Ці будзе гэтае абнаўленне ўплываць на мой асабісты мабільны тэлефон або мабільную паслугу?",
    "faq7text": "Не. Сотавая паслуга, прадастаўленая вашым LATITUDE USB сотавым адаптарам, прызначана выключна для вашага LATITUDE Камунікатара і аддзелена ад любых асабістых мабільных планаў або прылад.",
    "faq8title": "Што я павінен зрабіць са старым 3G USB сотавым адаптарам?",
    "faq8text": "Пасля завяршэння налады 4G USB сотавага адаптара вам больш не спатрэбіцца стары 3G USB сотавы адаптар. Утылізуйце яго ў адпаведнасці з мясцовымі правіламі ўтылізацыі і перапрацоўкі электронікі.",
    "faq9title": "Ці каштуе новы сотавы адаптар грошы?",
    "faq9text": "Не. Новы 4G USB сотавы адаптар вам прадастаўляецца бясплатна. З вашым 4G USB сотавым адаптарам не звязаны штомесячныя плацяжы.",
    "faq10title": "Дзе я магу даведацца больш пра сваё абсталяванне LATITUDE™?",
    "faq10text": "Больш інфармацыі можна даведацца па адрасе:"
  },
  "tr": {
    "backToForm": "« Forma geri dön",
    "pageTitle": "Sık Sorulan Sorular (SSS)",
    "pageSubTitle": "LATITUDE™ USB Hücresel Adaptör Güncellemesi",
    "changeLanguageLabel": "Dil Seçin:",
    "SelectedLanguageValue": "Otomatik algılandı",
    "faq1title": "Yeni 4G USB hücresel adaptörümü ne zaman almayı beklemeliyim?",
    "faq1text": "Yeni 4G USB hücresel adaptörünüzü talep ettikten sonra, yaklaşık 2-4 hafta içinde elinize ulaşmalıdır.",
    "faq2title": "Bu değişiklik implant edilmiş cihazımı etkileyecek mi?",
    "faq2text": "3G'den 4G USB hücresel adaptöre geçiş, implant edilmiş cihazınızı etkilemez.",
    "faq3title": "Son tarihten önce hücresel adaptörümü 3G'den 4G'ye yükseltmezsem ne olur?",
    "faq3text": "Eğer 3G USB hücresel adaptörünüzü yükseltmezseniz, İletişim Cihazınız artık implant edilmiş kalp cihazınızın verilerini takip eden sağlık hizmeti sağlayıcısına gönderemeyecektir.",
    "faq4title": "4G USB hücresel adaptörümü sipariş etmem için yardıma ihtiyacım var. Yardım için nereye başvurabilirim?",
    "faq4text": "Sipariş yardımı almak için lütfen destek hattımızla iletişime geçin.",
    "faq5title": "Ne almayı beklemeliyim?",
    "faq5text": "Güncellenmiş adaptör şunları içerir: USB uzatma kablosu ve 4G USB hücresel adaptör.",
    "faq6title": "Yeni 4G USB hücresel adaptörümü aldığımda ne yapmalıyım?",
    "faq6text": "Adaptör etkinleştirilmiş ve kuruluma hazır olarak gelir. Lütfen 4G USB hücresel adaptörünüzle birlikte gelen kurulum talimatlarını izleyin.",
    "faq7title": "Bu değişiklik kişisel cep telefonumu veya cep telefonu hizmetimi etkileyecek mi?",
    "faq7text": "Hayır. LATITUDE USB hücresel adaptörünüz tarafından sağlanan hücresel hizmet, yalnızca LATITUDE İletişim Cihazınız için geçerlidir ve sahip olduğunuz kişisel cep telefonu planları veya cihazlardan ayrı tutulur.",
    "faq8title": "Eski 3G USB hücresel adaptörümle ne yapmalıyım?",
    "faq8text": "4G USB hücresel adaptörünüzün kurulumunu tamamladıktan sonra artık eski 3G USB hücresel adaptöre ihtiyacınız kalmayacak. Eski cihazınızı yerel elektronik atıkların bertarafı ve geri dönüşüm kurallarına uygun olarak imha edin.",
    "faq9title": "Yeni hücresel adaptör ücretli mi?",
    "faq9text": "Hayır. Yeni 4G USB hücresel adaptör size ücretsiz olarak sunulmaktadır. 4G USB hücresel adaptörünüzle ilgili aylık ücretler yoktur.",
    "faq10title": "LATITUDE™ ekipmanım hakkında daha fazla bilgiyi nereden öğrenebilirim?",
    "faq10text": "Daha fazla bilgiyi şu adreste bulabilirsiniz:"
  }
}